Hieronder staat de songtekst van het nummer Now You Feel Me , artiest - Magdalena met vertaling
Originele tekst met vertaling
Magdalena
Only time was wrong when the night light powered on you, right on
I thought I was quite on the other side of the missing rode
Trying to make my mind understand that I may not have you this time
But why, oh why do we tend to think we’re not enaugh oh
But I, oh my… would stay close for a while
In case you
Feel the revivle of your broken heart
The sense of living and never to die
Look through my eyes but don’t you get inside
Though now you feel me… I’ll say good-bye
I Got caught again and again in lie we built intertwined
We both knew it will end like the pouring rain underneath our toes
I was the mix, failed to exist
In a neverending dream
Maybe the Wonder, may be hope
And we’ll clench towards the fake of them all and you’ll say
Feel the revivle of my broken heart
The sense of living and never to die
Look through my eyes but don’t you get inside
Though now you feel me… I’ll say good-bye
I saved a prayer for you
Now that the lies are truth
And keeping down in mind the thought I know
Whatever thing I say Maybe a damn mistake
When did this turned so wrong—ah-ah
Feel the revivle of our broken hearts
The sense of living and never to die
Look through each other’s eyes but don’t getting inside
Though now you feel me… I’ll may try it one more time
Though now you feel me… This is our last chance
Though now you feel me… I'm sorry but I’ll say good-bye
Alleen de tijd was verkeerd toen het nachtlampje je aanzette, meteen aan
Ik dacht dat ik behoorlijk aan de andere kant van de vermiste rode zat
Ik probeer me te laten begrijpen dat ik je deze keer misschien niet heb
Maar waarom, oh waarom hebben we de neiging om te denken dat we niet lachen oh
Maar ik, oh mijn... zou een tijdje in de buurt blijven
In het geval je
Voel de heropleving van je gebroken hart
Het gevoel van leven en nooit sterven
Kijk door mijn ogen, maar ga niet naar binnen
Hoewel je me nu voelt... zal ik vaarwel zeggen
Ik werd keer op keer betrapt op leugens die we met elkaar verweven hadden
We wisten allebei dat het zou eindigen als de stromende regen onder onze tenen
Ik was de mix, bestond niet
In een eeuwige droom
Misschien is het Wonder, misschien hoop
En we zullen ons vastklampen aan de nep van allemaal en je zult zeggen
Voel de heropleving van mijn gebroken hart
Het gevoel van leven en nooit sterven
Kijk door mijn ogen, maar ga niet naar binnen
Hoewel je me nu voelt... zal ik vaarwel zeggen
Ik heb een gebed voor je bewaard
Nu de leugens waarheid zijn
En rekening houdend met de gedachte die ik weet
Wat ik ook zeg Misschien een verdomde fout
Wanneer is dit zo verkeerd gegaan - ah-ah
Voel de heropleving van onze gebroken harten
Het gevoel van leven en nooit sterven
Kijk door elkaars ogen maar kom niet binnen
Maar nu voel je me... Ik zal het misschien nog een keer proberen
Maar nu voel je me... Dit is onze laatste kans
Hoewel je me nu voelt... Het spijt me, maar ik zal vaarwel zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt