Я за тебя воюю - Магамет Дзыбов, Анастасия Аврамиди
С переводом

Я за тебя воюю - Магамет Дзыбов, Анастасия Аврамиди

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
197210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я за тебя воюю , artiest - Магамет Дзыбов, Анастасия Аврамиди met vertaling

Tekst van het liedje " Я за тебя воюю "

Originele tekst met vertaling

Я за тебя воюю

Магамет Дзыбов, Анастасия Аврамиди

Оригинальный текст

Сердце вдруг так застучало

Взгляда стало очень мало

Душу я твою похитил

Только лишь тебя увидел

Ты меня улыбкой манишь

Страстным взглядом так дурманишь

То я когда ты рядом, все что мне для счаться надо

Припев:

Я за тебя воюю, скучаю и тоскую

Совсем не узнаю себя…

Я за тебя воюю, а следом ухожу я,

Но ты уходишь не спеша…

Платье белое надела

Так счастливой быть хотела

Мне улыбку снова даришь

Как люблю тебя я, знаешь

Ухожу, прости родная

Больно милая, я знаю,

Но любовь ушла навеки

В этой жизни мы не в месте

Припев:

Я за тебя воюю, скучаю и тоскую

Совсем не узнаю себя…

Я за тебя воюю, а следом ухожу я,

Но ты уходишь не спеша…

Я за тебя воюю, скучаю и тоскую

Совсем не узнаю себя…

Я за тебя воюю, а следом ухожу я,

Но ты уходишь не спеша…

Я за тебя воюю, скучаю и тоскую

Совсем не узнаю себя…

Я за тебя воюю, а следом ухожу я,

Но ты уходишь не спеша…

Перевод песни

Mijn hart bonsde plotseling

Het uitzicht werd erg klein

Ik heb je ziel gestolen

Ik zag je net

Je wenkt me met een glimlach

Gepassioneerde blik zo bedwelmend

Dat ben ik als je in de buurt bent, alles wat ik nodig heb om gelukkig te zijn

Refrein:

Ik vecht voor je, ik mis en verlang

Ik herken mezelf helemaal niet...

Ik vecht voor je, en dan vertrek ik,

Maar je gaat langzaam weg...

Ik trek een witte jurk aan

Ik wilde zo gelukkig zijn

Je geeft me weer een glimlach

Hoeveel ik van je hou, weet je?

Ik ga weg, sorry schat

Het doet pijn schat, ik weet het

Maar liefde is voor altijd weg

In dit leven zijn we niet op de goede plek

Refrein:

Ik vecht voor je, ik mis en verlang

Ik herken mezelf helemaal niet...

Ik vecht voor je, en dan vertrek ik,

Maar je gaat langzaam weg...

Ik vecht voor je, ik mis en verlang

Ik herken mezelf helemaal niet...

Ik vecht voor je, en dan vertrek ik,

Maar je gaat langzaam weg...

Ik vecht voor je, ik mis en verlang

Ik herken mezelf helemaal niet...

Ik vecht voor je, en dan vertrek ik,

Maar je gaat langzaam weg...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt