Дружба - Магамет Дзыбов
С переводом

Дружба - Магамет Дзыбов

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
226150

Hieronder staat de songtekst van het nummer Дружба , artiest - Магамет Дзыбов met vertaling

Tekst van het liedje " Дружба "

Originele tekst met vertaling

Дружба

Магамет Дзыбов

Оригинальный текст

На перепутье дороги простуженных дней

Я не считаю давно сколько было друзей.

Нас раскидала судьба не имея границ

Кого-то наверх, а кого не щадя бросив вниз

А за богатым столом было тесно всегда

И от веселья щедрей становилась рука.

Только споткнувшись и все потеряв,

Видишь кто рядом с тобой этот путь разделял.

А дружба это не слова

И друг не тот кто пьет с тобою.

Не даст упасть с седла коня

Лишь тот кто не менял породу.

А дружба это не игра.

Не соревнуйся в картах жизни.

Настанет час когда судьба

Тебе покажет все ошибки

Не забывай то, что ради тебя сделал друг

И без вины на врагов не точи острый зуб

Враг и в беде может смело подставить плечо

Там где друзья не смогли стать опорой его

Ты без оглядки иди по дорогам крутым,

А за спиной будут верно идти без причин

Те в ком течет настоящая чистая кровь

Кто по законам живет наших мудрых отцов

А дружба это не слова

И друг не тот кто пьет с тобою.

Не даст упасть с седла коня

Лишь тот кто не менял породу.

А дружба это не игра.

Не соревнуйся в картах жизни.

Настанет час когда судьба

Тебе покажет все ошибки

Перевод песни

Op het kruispunt van de weg van koude dagen

Ik tel lang niet hoeveel vrienden ik had.

We werden verstrooid door het lot zonder grenzen

Iemand omhoog, en iemand zonder te sparen naar beneden te gooien

En aan de rijke tafel was het altijd druk

En van plezier werd de hand genereuzer.

Alleen door te struikelen en alles te verliezen,

Je ziet wie naast je dit pad heeft gedeeld.

En vriendschap is geen woord

En een vriend is niet degene die met je drinkt.

Laat je niet uit het zadel van het paard vallen

Alleen degene die het ras niet heeft veranderd.

En vriendschap is geen spel.

Concurreer niet in de kaarten van het leven.

Het uur zal komen dat het lot

Het zal je alle fouten laten zien

Vergeet niet wat een vriend voor je deed

En zonder schuldgevoelens op vijanden, slijp geen scherpe tand

De vijand kan, zelfs in moeilijkheden, brutaal een schouder helpen

Waar vrienden zijn steun niet konden worden

Je gaat zonder omkijken langs de steile wegen,

En ze lopen zonder reden achter hun rug om

Degenen in wie echt zuiver bloed stroomt

Die leeft volgens de wetten van onze wijze vaders?

En vriendschap is geen woord

En een vriend is niet degene die met je drinkt.

Laat je niet uit het zadel van het paard vallen

Alleen degene die het ras niet heeft veranderd.

En vriendschap is geen spel.

Concurreer niet in de kaarten van het leven.

Het uur zal komen dat het lot

Het zal je alle fouten laten zien

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt