Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave It Out , artiest - Mae Muller, Cadenza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mae Muller, Cadenza
You say, «Give me a break», take a long vacation
I’m just back from LA, boy, I’m suffocating
Won’t be jumping through any of your hoops (Of your hoops)
So let your drama loose on somebody new (Somebody new)
I ain’t no sucker, don’t butter me up
No, that sugar don’t work, don’t try it
I ain’t your mother, I couldn’t care less
No I couldn’t care less
So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Hush your mou-ou-ou-ou-outh
'Cause I don’t wanna give ya, all my time on neither
And I don’t wanna front but I feel like I don’t need ya
So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Leave it ou-ou-ou-ou-out
Not trying to be mean, yeah, I know you catching feelings
I don’t wanna front, I’m just telling you you need to
Leave it out
That 9 to 5 ain’t me, I’m 24/7
I’m the first one on the scene and the last one leavin'
I’m a busy bee, busy makin' P (Oh, I’m so busy)
No, you are not my G and never used to be (Nope)
I ain’t no sucker, don’t butter me up
No, that sugar don’t work, don’t try it
I ain’t your mother, I couldn’t care less
No I couldn’t care less
So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Hush your mou-ou-ou-ou-outh
'Cause I don’t wanna give ya, all my time on neither
And I don’t wanna front but I feel like I don’t need ya
So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Leave it ou-ou-ou-ou-out
Not trying to be mean, yeah, I know you catching feelings
I don’t wanna front, I’m just telling you you need to
Leave it out
So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Hush your mou-ou-ou-ou-outh
'Cause I don’t wanna give ya, all my time on neither
And I don’t wanna front but I feel like I don’t need ya
So leave it ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Leave it ou-ou-ou-ou-out
Not trying to be mean, yeah, I know you catching feelings
I don’t wanna front, I’m just telling you you need to
Leave it out
Je zegt: "Geef me een pauze", neem een lange vakantie
Ik ben net terug uit LA, jongen, ik ben aan het stikken
Zal niet door een van je hoepels springen (van je hoepels)
Dus laat je drama los op iemand nieuw (Iemand nieuw)
Ik ben geen sukkel, maak me niet druk
Nee, die suiker werkt niet, probeer het niet
Ik ben je moeder niet, het kan me niets schelen
Nee, het kan me niets schelen
Dus laat het ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Stil je mou-ou-ou-ou-outh
Want ik wil je niet al mijn tijd aan geen van beide geven
En ik wil niet vooraan staan, maar ik heb het gevoel dat ik je niet nodig heb
Dus laat het ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Laat het ou-ou-ou-ou-out
Ik probeer niet gemeen te zijn, ja, ik weet dat je gevoelens opvangt
Ik wil niet vooraan staan, ik zeg je alleen dat het moet
Laat het weg
Die 9 tot 5 ben ik niet, ik ben 24/7
Ik ben de eerste ter plaatse en de laatste die vertrekt
Ik ben een bezige bij, bezig met het maken van P (Oh, ik heb het zo druk)
Nee, je bent niet mijn G en was dat ook nooit (Nee)
Ik ben geen sukkel, maak me niet druk
Nee, die suiker werkt niet, probeer het niet
Ik ben je moeder niet, het kan me niets schelen
Nee, het kan me niets schelen
Dus laat het ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Stil je mou-ou-ou-ou-outh
Want ik wil je niet al mijn tijd aan geen van beide geven
En ik wil niet vooraan staan, maar ik heb het gevoel dat ik je niet nodig heb
Dus laat het ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Laat het ou-ou-ou-ou-out
Ik probeer niet gemeen te zijn, ja, ik weet dat je gevoelens opvangt
Ik wil niet vooraan staan, ik zeg je alleen dat het moet
Laat het weg
Dus laat het ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Stil je mou-ou-ou-ou-outh
Want ik wil je niet al mijn tijd aan geen van beide geven
En ik wil niet vooraan staan, maar ik heb het gevoel dat ik je niet nodig heb
Dus laat het ou-ou-ou-ou-ou-ou-out
Laat het ou-ou-ou-ou-out
Ik probeer niet gemeen te zijn, ja, ik weet dat je gevoelens opvangt
Ik wil niet vooraan staan, ik zeg je alleen dat het moet
Laat het weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt