Hieronder staat de songtekst van het nummer Victoria Gardens , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
You’re looking and listening and hoping
That things are changing for the better
You’re trying to see if what you’re teaching is the truth sir
You’re looking and listening and hoping
That things will change for better
Don’t want to preach or teach the blues to you now brother
I just left Victoria Gardens
And walked through cardboard city land
A burnt out star was asking
How would I like to shake his hand
I walked on in no hurry (hurry hurry hurry)
And wondered where did we go wrong?
We’re looking and listening and hoping
That things are changing for the better
Don’t want to preach or teach the blues to you now brother
I walked on in no hurry (hurry hurry hurry)
And wondered where did we go wrong?
Looking listening hoping that things are changing for the better
(Only time can tell)
It’s a bloody fine situation
That we find ourselves in
He said something I couldn’t mention (here)
And we laughed with him again
I walked on in no hurry (hurry hurry hurry)
And wondered where did we go wrong?
Looking listening hoping that things are changing for the better
And trying to see if what you’re teaching is the truth sir
She said it’s for the good of us all
(of us all, of us all, of us all)
Looking listening hoping that things are changing for the better
Don’t want to preach or teach the blues to you now brother
I’m not so sure
(sure, sure, sure)
And now it is early evening
I look across grey Leicester Square
A large and silent crowd were walking
Said they had every right to be there
Je kijkt en luistert en hoopt
Dat de dingen ten goede veranderen
U probeert te zien of wat u leert de waarheid is, meneer
Je kijkt en luistert en hoopt
Dat dingen ten goede zullen veranderen
Ik wil je nu niet prediken of de blues leren, broer
Ik heb net Victoria Gardens verlaten
En liep door kartonnen stadsland
Een opgebrande ster vroeg
Hoe zou ik zijn hand willen schudden?
Ik liep door zonder haast (haast haast haast)
En vroeg zich af waar we de fout in gingen?
We kijken en luisteren en hopen
Dat de dingen ten goede veranderen
Ik wil je nu niet prediken of de blues leren, broer
Ik liep door zonder haast (haast haast haast)
En vroeg zich af waar we de fout in gingen?
Kijkend luisterend in de hoop dat de dingen ten goede veranderen
(Alleen de tijd kan het leren)
Het is een verdomd fijne situatie
Waar we ons in bevinden
Hij zei iets wat ik niet kon noemen (hier)
En we lachten weer met hem
Ik liep door zonder haast (haast haast haast)
En vroeg zich af waar we de fout in gingen?
Kijkend luisterend in de hoop dat de dingen ten goede veranderen
En proberen te zien of wat u leert de waarheid is, meneer
Ze zei dat het voor het welzijn van ons allemaal is
(van ons allemaal, van ons allemaal, van ons allemaal)
Kijkend luisterend in de hoop dat de dingen ten goede veranderen
Ik wil je nu niet prediken of de blues leren, broer
Ik weet het niet zo zeker
(zeker, zeker, zeker)
En nu is het vroeg in de avond
Ik kijk over het grijze Leicester Square
Er liep een grote en stille menigte
Zei dat ze het volste recht hadden om daar te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt