Hieronder staat de songtekst van het nummer Please Don't Go , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I used to walk you home
Then walk back alone
As I remember
I just can’t remember
I will admit that there were times
When I was rude and so unkind
But can’t we kiss and make amends
Oh why oh why can’t we be friends
When we were seen
It was like a dream
Always together
I thought forever
But now you seem
That it’s time to end
But I say never
N-n-n-no never
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
I used to walk you home, then walk back alone
As I remember, I just can’t remember
But when we kissed and when we touched
It used to mean so very much
But now your cold and want to go Before you do, I want you to know
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
Please don’t go because I really know
That I love you I really love you
(Please don’t go… love you)
Ik bracht je altijd naar huis
Loop dan alleen terug
Zoals ik me kan herinneren
Ik kan het me gewoon niet herinneren
Ik bracht je altijd naar huis
Loop dan alleen terug
Zoals ik me kan herinneren
Ik kan het me gewoon niet herinneren
Ik geef toe dat er tijden waren
Toen ik onbeleefd en zo onaardig was
Maar kunnen we niet kussen en het goedmaken?
Oh waarom oh waarom kunnen we geen vrienden zijn?
Toen we werden gezien
Het was als een droom
Altijd samen
Ik dacht voor altijd
Maar nu lijk je
Dat het tijd is om te eindigen
Maar ik zeg nooit
N-n-n-nee nooit
Maar toen we kusten en elkaar aanraakten
Het betekende zo veel
Maar nu ben je verkouden en wil je gaan. Voordat je het doet, wil ik dat je het weet
Ga alsjeblieft niet Ga alsjeblieft niet weg, want ik weet het echt
Dat ik van je hou, ik hou echt van je
Ik liep altijd met je naar huis en liep toen alleen terug
Zoals ik me herinner, kan ik het me gewoon niet meer herinneren
Maar toen we kusten en elkaar aanraakten
Het betekende zo veel
Maar nu ben je verkouden en wil je gaan. Voordat je het doet, wil ik dat je het weet
Ga alsjeblieft niet weg, want ik weet het echt
Dat ik van je hou, ik hou echt van je
Ga alsjeblieft niet weg, want ik weet het echt
Dat ik van je hou, ik hou echt van je
Ga alsjeblieft niet weg, want ik weet het echt
Dat ik van je hou, ik hou echt van je
(Ga alsjeblieft niet ... hou van je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt