Hieronder staat de songtekst van het nummer Nutty Theme , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
Hello good evening and welcome
Ive been down the high road towards the crossroads
To hear the sound thats buggin me.
Catchy little rhythms in music and rhyme, its that nutty sound you see.
Rhythm…
As I got nearer I heard it clearer, it started to affect my brain
Its that nutty rhythm that gets yout thinking your almost going insane.
I felt the greound shake,
I had a feeling I was sitting on an old steam train
Shaking in me knee bones and me elbows, its driving me around the bend
Uncontrollable feelings sends me reeling,
Theres no need top pretend
Melody…
It had me spell bound, span me head round,
I could feel myself going mad.
Now I am an addict,
I have to hear it,
Everything else sounds bad…
Hallo goedenavond en welkom
Ik ben op de grote weg naar het kruispunt geweest
Om het geluid te horen dat me dwars zit.
Aanstekelijke kleine ritmes in muziek en rijm, het is dat nootachtige geluid dat je ziet.
Ritme…
Toen ik dichterbij kwam, hoorde ik het duidelijker, het begon mijn hersenen te beïnvloeden
Het is dat nootachtige ritme dat je doet denken dat je bijna gek wordt.
Ik voelde de grond schudden,
Ik had het gevoel dat ik in een oude stoomtrein zat
Schudden in mij knie botten en mij ellebogen, het drijft me rond de bocht
Onbeheersbare gevoelens maken me aan het wankelen,
Het is niet nodig om te doen alsof
Melodie…
Het had me betoverd, span me rond,
Ik voelde mezelf gek worden.
Nu ben ik een verslaafde,
Ik moet het horen,
Al het andere klinkt slecht...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt