New Delhi - Madness

New Delhi at 3 A.M.

Just arrived by KLM

Left the airport in the heat

In the bus, strange people meet

Driving through the starless night

Passing very unusual sights

Left the bus at five to five

Caught a taxi, started to drive

He thought I was a millionaire

And accordingly put up the fair

Dawn was breaking in the East

Causing this hot night to cease

Mosquito buzzing in my ears

Grating sound of clashing gears

Burning rubber through the air

Taxi driver began to swear

The heat was burning

My head was turning

It was then the car broke down

Just on the outskirts of town

A camel from Derangdera

Silently passed by our car

A vulture circled high above in the air

I had to shade my eyes to to cover the glare

Sweating in the plastic seats

Hard to breath in the increasing heat?

Lying back my mind started

To drift into a in easy sleep

I dreamt I was in New Delhi

Dying slowly of La Grippe

New Delhi om 3 uur 's nachts

Net aangekomen door KLM

In de hitte het vliegveld verlaten

In de bus ontmoeten vreemde mensen elkaar

Rijden door de sterrenloze nacht

Zeer ongewone bezienswaardigheden passeren

Om vijf voor vijf de bus verlaten

Een taxi gepakt, begonnen te rijden

Hij dacht dat ik een miljonair was

En dienovereenkomstig zet de beurs op

De dageraad brak aan in het Oosten

Waardoor deze hete nacht ophoudt

Mug zoemt in mijn oren

Raspend geluid van botsende tandwielen

Brandend rubber door de lucht

Taxichauffeur begon te vloeken

De hitte brandde

Mijn hoofd draaide zich om

Het was toen dat de auto kapot ging

Net aan de rand van de stad

Een kameel uit Derangdera

Stil voorbij onze auto

Een gier cirkelde hoog boven in de lucht

Ik moest mijn ogen afschermen om de schittering te bedekken

Zweten op de plastic stoelen

Moeilijk om de toenemende hitte in te ademen?

Achteroverleunen begon mijn geest

Om gemakkelijk in slaap te vallen

Ik droomde dat ik in New Delhi was

Langzaam sterven van La Grippe