Hieronder staat de songtekst van het nummer Gabriel's Horn , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
Hate is a word that I hate
I’ve made a mistake
The temple is having a sale
How can we fail
Love is a woman I need
Life moves
Man can you tell me please
What was your face
What was your face
What was your face before you were born?
I will say that there’s blood on my hands
I’m a man I’m a man I’m a man
I will ask my God to forgive
If I can if I can if I can
I will go with the way that is soft
Give you all that I have got
Keep you close to my heart
Not let anything tear us apart
I need to look into your soul
No matter what you say
Now don’t turn away
Last time I was with you
I felt we were miles apart
Don’t be angry with me baby
I’ll be sorry when you’re gone
Listen up I know it’s crazy
I’ve tried to be as honest as I can
I hope I didn’t get it all wrong
I’ll be naked in the flame
I have no mind to hide my shame
Move me close and kiss me quick
Hold my hand I’m feeling sick
Is this wall up between us for life?
You could die on the inside
To never be heard of again
It’s too late on your last breath
Hate is a word that I hate
I’ve made a mistake
The temple is having a sale
Gabriel come down
Gabriel come down
Gabriel come down from above
Last time I was with you
I felt we were miles apart
Haat is een woord dat ik haat
Ik heb een fout gemaakt
De tempel heeft een uitverkoop
Hoe kunnen we falen?
Liefde is een vrouw die ik nodig heb
Het leven beweegt
Man, kun je me alsjeblieft vertellen?
Wat was je gezicht?
Wat was je gezicht?
Wat was je gezicht voordat je werd geboren?
Ik zal zeggen dat er bloed aan mijn handen zit
Ik ben een man Ik ben een man Ik ben een man
Ik zal mijn God vragen om te vergeven
Als ik kan als ik kan als ik kan
Ik ga met de weg die zacht is
Geef je alles wat ik heb
Houd je dicht bij mijn hart
Laat niets ons uit elkaar halen
Ik moet in je ziel kijken
Maakt niet uit wat je zegt
Draai je nu niet af
De laatste keer dat ik bij je was
Ik voelde dat we mijlenver van elkaar verwijderd waren
Wees niet boos op me, schatje
Het spijt me als je weg bent
Luister, ik weet dat het gek is
Ik heb geprobeerd zo eerlijk te zijn als ik kan
Ik hoop dat ik het niet helemaal verkeerd heb begrepen
Ik sta naakt in de vlam
Ik heb geen zin om mijn schaamte te verbergen
Breng me dichtbij en kus me snel
Houd mijn hand vast Ik voel me ziek
Is deze muur tussen ons voor het leven?
Je zou van binnen kunnen sterven
Om nooit meer van gehoord te worden
Het is te laat voor je laatste ademteug
Haat is een woord dat ik haat
Ik heb een fout gemaakt
De tempel heeft een uitverkoop
Gabriël kom naar beneden
Gabriël kom naar beneden
Gabriël komt van boven naar beneden
De laatste keer dat ik bij je was
Ik voelde dat we mijlenver van elkaar verwijderd waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt