Hieronder staat de songtekst van het nummer (Don't Let Them) Catch You Crying , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
I went home with you
It’s so scary I could die
Went home with you
I’m so happy I could cry
Just being with you
Well it sets the world alive
There’s no illusion, there’s no confusion
Just a rollercoaster ride
You’re so hungry for life
But with each slice
And each and every bite
I feel you digging deeper and deeper
Into my soul
I’ll be your cushion for crying out loud
I’ll be your stick when you battling the crowd
Your navigator, a bunch of heads in the clouds
But don’t let, don’t let them catch you crying
Went home with you
Went home with you
I can’t make you do the things I want you to
You got to want it too
I want you to have what’s so rightfully yours
To continue your cause
You’re so hungry for life
But with each slice
And each and every bite
I feel you digging deeper and deeper
Into my soul
I’ll be your cushion for crying out loud
I’ll be your stick when you battling the crowd
Your navigator, a bunch of heads in the clouds
But don’t let, don’t let them catch you crying
Went home with you
Went home with you
I went home with you
It’s so scary I could die
Went home with you
I’m so happy I could cry
You’re so hungry for life
But with each slice
And each and every bite
I feel you digging deeper and deeper
Into my soul
I’ll be your cushion for crying out loud
I’ll be your stick when you battling the crowd
Your navigator, a bunch of heads in the clouds
But don’t let, don’t let them catch you crying
But don’t let, don’t let them catch you crying
I’ll be your cushion for crying out loud
I’ll be your stick when you battling the crowd
Your navigator, a bunch of heads in the clouds
But don’t let, don’t let them catch you crying
Ik ging met je mee naar huis
Het is zo eng dat ik zou kunnen sterven
Ging met je mee naar huis
Ik ben zo blij dat ik kon huilen
Gewoon bij jou zijn
Nou, het brengt de wereld tot leven
Er is geen illusie, er is geen verwarring
Gewoon een ritje in de achtbaan
Je hebt zo'n honger voor het leven
Maar bij elk plakje
En elke hap
Ik voel dat je steeds dieper graaft
In mijn ziel
Ik zal je kussen zijn om hardop te huilen
Ik zal je stok zijn als je tegen de menigte vecht
Uw navigator, een stel koppen in de wolken
Maar laat, laat ze je niet betrappen op huilen
Ging met je mee naar huis
Ging met je mee naar huis
Ik kan je niet dwingen de dingen te doen die ik wil dat je doet
Je moet het ook willen
Ik wil dat je krijgt wat zo rechtmatig van jou is
Je doel voortzetten
Je hebt zo'n honger voor het leven
Maar bij elk plakje
En elke hap
Ik voel dat je steeds dieper graaft
In mijn ziel
Ik zal je kussen zijn om hardop te huilen
Ik zal je stok zijn als je tegen de menigte vecht
Uw navigator, een stel koppen in de wolken
Maar laat, laat ze je niet betrappen op huilen
Ging met je mee naar huis
Ging met je mee naar huis
Ik ging met je mee naar huis
Het is zo eng dat ik zou kunnen sterven
Ging met je mee naar huis
Ik ben zo blij dat ik kon huilen
Je hebt zo'n honger voor het leven
Maar bij elk plakje
En elke hap
Ik voel dat je steeds dieper graaft
In mijn ziel
Ik zal je kussen zijn om hardop te huilen
Ik zal je stok zijn als je tegen de menigte vecht
Uw navigator, een stel koppen in de wolken
Maar laat, laat ze je niet betrappen op huilen
Maar laat, laat ze je niet betrappen op huilen
Ik zal je kussen zijn om hardop te huilen
Ik zal je stok zijn als je tegen de menigte vecht
Uw navigator, een stel koppen in de wolken
Maar laat, laat ze je niet betrappen op huilen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt