Hieronder staat de songtekst van het nummer Bullingdon Boys , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
It’s not a pretty sight
The lads are out tonight
They long to give their all
With backs against the wall
The game’s one-upmanship
Be sure they’ll let it rip
We’ll have to have a go
In our comedy horror show
It’s not a pantomime
In life one needs to climb
Things can only get much better
Bitter, better, butter, mutter
We are the bully boys
Move late at night, don’t make much noise
Up the stairs from the den
Followed by our Batmen
We’s are the chosen few
And we’s are coming through
And we knows just what to do
It’s Robbin' to the rescue
The Eton Boys are undefiled
The Bullingdon Boys, running wild
And England slides into the mist
No hope they’ll cease nor desist
We are the chancers brigade
And we’ll have you flogged and flayed
Sadly no room left at the top
Move along back to your sweatshops
We’s are the chosen few
And we’s are coming through
And we knows just what to do
It’s Robbin' to the rescue
Well we worked our fingers to the bone
It’s not as if we was alone
There’s people needing to be paid
And there’s booty, boys, to be made
All hands on deck
The Eton Boys are undefiled
The Bullingdon Boys, running wild
And England slides into the mist
No hope they’ll cease nor desist
They’re making England great again
Make way for the bagmen
And when everything’s been sold and bought
We’ll soon be off the life support
This is an English public school
This is where Britain raised its empire
Rulers of yesterday
And still trains the leaders of tomorrow
They’re making England great again
Make way for the bagmen
And when everything’s been sold and bought
We’ll soon be off the life support
Het is geen mooi gezicht
De jongens zijn uit vanavond
Ze verlangen ernaar alles te geven
Met de rug tegen de muur
De eenvoud van het spel
Zorg ervoor dat ze het laten scheuren
We moeten het proberen
In onze komische horrorshow
Het is geen pantomime
In het leven moet je klimmen
Dingen kunnen alleen maar veel beter worden
Bitter, beter, boter, mompel
Wij zijn de pestkoppen
Beweeg 's avonds laat, maak niet veel lawaai
De trap op vanaf de studeerkamer
Gevolgd door onze Batmen
Wij zijn de uitverkorenen
En we komen erdoor
En we weten precies wat we moeten doen
Het is Robbin' om te redden
De Eton Boys zijn onbesmet
De Bullingdon Boys, op hol geslagen
En Engeland glijdt in de mist
Geen hoop dat ze zullen ophouden of ophouden
Wij zijn de kanselarijbrigade
En we laten je gegeseld en gevild
Helaas geen ruimte meer aan de bovenkant
Ga terug naar je sweatshops
Wij zijn de uitverkorenen
En we komen erdoor
En we weten precies wat we moeten doen
Het is Robbin' om te redden
Nou, we hebben onze vingers tot op het bot gewerkt
Het is niet alsof we alleen waren
Er zijn mensen die betaald moeten worden
En er is een buit, jongens, te maken
Alle hens aan dek
De Eton Boys zijn onbesmet
De Bullingdon Boys, op hol geslagen
En Engeland glijdt in de mist
Geen hoop dat ze zullen ophouden of ophouden
Ze maken Engeland weer geweldig
Maak plaats voor de bagmen
En als alles is verkocht en gekocht
We zijn binnenkort van de levensondersteuning af
Dit is een Engelse openbare school
Dit is waar Groot-Brittannië zijn rijk heeft opgebouwd
Heersers van gisteren
En traint nog steeds de leiders van morgen
Ze maken Engeland weer geweldig
Maak plaats voor de bagmen
En als alles is verkocht en gekocht
We zijn binnenkort van de levensondersteuning af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt