Hieronder staat de songtekst van het nummer Blackbird , artiest - Madness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madness
I was walking down Dean Street, headed nowhere at all
Aimlessly strolling through Soho, when the rain began to fall
Alright nutty boy she said, passing me on Dean Street
She’s striding through the puddles, on black stilettoed feet
Guitar over one shoulder, swirling swagger in her stride
In a well-appointed pencil skirt, that maybe, just maybe 18 inches wide
The voice of fallen angels
Lost lovers in the night
A blackbird on the wing
Now only fallen angels sing
She looked back at me and smiled
She winked one deep black mascara eye
Well I narrowly missed the lamppost
As I made to make my reply
A black taxi splashes diesel rainbows through the neon air
Behind fishnet stocking by hydraulic derriere
The voice of fallen angels
Lost lovers in the night
A blackbird on the wing
Now only fallen angels sing
That guitar over one shoulder
Just a glimpse of pink La Pearla Bra
Glowing in the mist round Wanny Scots
There she goes, c’est la trois trois
We briefly faced each other, then she turned and walked away
And the rain lashed down on Dean Street, on that black and mournful day, hey
The voice of fallen angels
Lost lovers in the night
A blackbird on the wing
Now only fallen angels sing, sing
The voice of fallen angels
Lost lovers in the night
A blackbird on the wing
Only fallen angels sing
A blackbird on the wing
Only fallen angels sing
Fallen angels sing
Fallen angels sing
Fallen angels sing
Ik liep door Dean Street en ging helemaal nergens heen
Doelloos door Soho slenteren, toen het begon te regenen
Oké, gekke jongen, zei ze, terwijl ze me passeerde op Dean Street
Ze schrijdt door de plassen, op zwarte stiletto-voeten
Gitaar over één schouder, wervelende branie in haar pas
In een goed geklede kokerrok, die misschien, misschien maar 18 inch breed is
De stem van gevallen engelen
Verloren geliefden in de nacht
Een merel op de vleugel
Nu zingen alleen gevallen engelen
Ze keek me weer aan en glimlachte
Ze knipoogde met een diep zwart mascara-oog
Nou, ik heb de lantaarnpaal nipt gemist
Zoals ik heb gemaakt om mijn antwoord te geven
Een zwarte taxi spettert dieselregenbogen door de neonlucht
Achter netkous door hydraulische derriere
De stem van gevallen engelen
Verloren geliefden in de nacht
Een merel op de vleugel
Nu zingen alleen gevallen engelen
Die gitaar over één schouder
Slechts een glimp van roze La Pearla Bra
Gloeiend in de mist rond Wanny Scots
Daar gaat ze, c'est la trois trois
We keken elkaar even aan, toen draaide ze zich om en liep weg
En de regen sloeg neer op Dean Street, op die zwarte en treurige dag, hey
De stem van gevallen engelen
Verloren geliefden in de nacht
Een merel op de vleugel
Nu zingen alleen gevallen engelen, zingen
De stem van gevallen engelen
Verloren geliefden in de nacht
Een merel op de vleugel
Alleen gevallen engelen zingen
Een merel op de vleugel
Alleen gevallen engelen zingen
Gevallen engelen zingen
Gevallen engelen zingen
Gevallen engelen zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt