Black and Blue - Madness

Hanging round your house again

I feel so out of place

Going to the corner shop

the man from outer space

Seems so very long ago

when we stayed up through the night

Like those days would never end

and all them things would never mend

And I’m feeling kind of black and blue

but the fresh winds on the street

Free falling through the years, but I’m still on my feet

Early before breakfast time, sometime after dawn

Gently close the front door, leave you on your own

But now its over, and I can’t help feeling glad

Oh so many tears were spent

oh so many years just went

And I’m feeling kind of black and blue

but the wind is on my back

No time for fair do wells

Don’t forget to feed the cat

no time for fairy tales, no time for,

no time for little hells, no time for wedding bells

Cos I’m feeling kind of black and blue

but the fresh winds on the street

Free falling through the years

but I’m still on my feet

Feeling kind of black and blue

but the fresh winds on the street

Free falling through the years

but I’m still on my feet

Feeling kind of black and blue

but the wind is on my back

No time for fair do wells

Don’t forget to feed the cat

Hangt weer rond je huis

Ik voel me zo niet op mijn plaats

Naar de winkel op de hoek gaan

de man uit de ruimte

Het lijkt zo lang geleden

toen we de hele nacht opbleven

Alsof die dagen nooit zouden eindigen

en al die dingen zouden nooit meer herstellen

En ik voel me een beetje zwart en blauw

maar de frisse wind op straat

Vrij vallen door de jaren heen, maar ik sta nog steeds op mijn benen

Vroeg voor het ontbijt, ergens na zonsopgang

Sluit voorzichtig de voordeur, laat u alleen

Maar nu is het voorbij, en ik kan het niet helpen dat ik blij ben

Oh, er zijn zoveel tranen gevloeid

oh zoveel jaren gingen gewoon

En ik voel me een beetje zwart en blauw

maar de wind staat op mijn rug

Geen tijd voor eerlijke putjes

Vergeet de kat niet te voeren

geen tijd voor sprookjes, geen tijd voor,

geen tijd voor kleine hel, geen tijd voor trouwklokken

Want ik voel me een beetje zwart en blauw

maar de frisse wind op straat

Vrij vallen door de jaren heen

maar ik sta nog steeds op mijn benen

Voel me een beetje zwart en blauw

maar de frisse wind op straat

Vrij vallen door de jaren heen

maar ik sta nog steeds op mijn benen

Voel me een beetje zwart en blauw

maar de wind staat op mijn rug

Geen tijd voor eerlijke putjes

Vergeet de kat niet te voeren