Beat The Bride - Madness
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beat The Bride , artiest - Madness met vertaling
Tekst van het liedje " Beat The Bride "
Originele tekst met vertaling
Beat The Bride
Madness
Оригинальный текст
Don’t treat the bride kneeling at your feet
Feeling black and blue like an overworked upper cut side order of meat
Monkey see what monkey do looking up to you
Copy every move they worship you
Look at yourself self-respect
Dirt behind the ears
Gone is all your sense of pride
Has run off with your tears
Don’t beat the bride ride the wave
Face the tide and when the penny got tight
Take take off
Ride the wave face the tide
And when the penny got tight
Pressure came down
Pressure came down
You’re always hurting the one you love
And when they’re dead and gone
The hurting gets even worse
So when tension rears its ugly head
Look the other way and stay just one step ahead
Don’t beat the bride ride the wave
Face the tide and when the penny got tight
Take take off
Ride the wave face the tide
And when the penny got tight
Pressure came down
Pressure came down
The way it’s always been
Pressure came down on the breadwinner
Pressure came down on the collector
Pressure came down on the bush doctor
Pressure came down on the governor
Pressure came down on old beat Pete
Pressure came down on the man on the street
Pressure came down for us to meet
But we turned and ran away
Don’t beat the bride ride the wave
Face the tide and when the penny got tight
Take take off
Ride the wave face the tide
And when the penny got tight
Pressure came down
Pressure came down
Перевод песни
Behandel de bruid niet geknield aan je voeten
Je zwart en blauw voelen als een overbelaste bijgerecht van vlees
Aap kijk wat aap tegen je opkijkt
Kopieer elke beweging die ze je aanbidden
Kijk naar jezelf, zelfrespect
Vuil achter de oren
Weg is al je gevoel van trots
Is weggelopen met je tranen
Versla de bruid niet, berijd de golf
Zie het tij onder ogen en toen het kwartje krap werd
opstijgen
Berijd de golf en sta oog in oog met het tij
En toen het kwartje krap werd
De druk daalde
De druk daalde
Je doet altijd degene van wie je houdt pijn
En als ze dood en weg zijn
De pijn wordt nog erger
Dus wanneer spanning de kop opsteekt
Kijk de andere kant op en blijf een stap voor
Versla de bruid niet, berijd de golf
Zie het tij onder ogen en toen het kwartje krap werd
opstijgen
Berijd de golf en sta oog in oog met het tij
En toen het kwartje krap werd
De druk daalde
De druk daalde
Zoals het altijd is geweest
Er kwam druk op de kostwinner
Er kwam druk op de collector
Er kwam druk op de bosdokter
Er kwam druk op de gouverneur
Er kwam druk op de oude beat Pete
Er kwam druk op de man op straat
De druk daalde voor ons om elkaar te ontmoeten
Maar we draaiden ons om en renden weg
Versla de bruid niet, berijd de golf
Zie het tij onder ogen en toen het kwartje krap werd
opstijgen
Berijd de golf en sta oog in oog met het tij
En toen het kwartje krap werd
De druk daalde
De druk daalde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt