Hieronder staat de songtekst van het nummer Got a Little Drunk , artiest - Madcon, Little Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Madcon, Little Rose
When we broke up
Found out that you were cheating on me
And when we broke up
I was happy to watch you leave
And find another lover
I thought I wouldn’t care last that weekend when I saw you
I saw you standing there
And I thought that it was over, but it isn’t
Just a little liqours cover got me wishing
Now my friends tell me I shouldn’t know I drinking
But it’s nothing I can do bout it now
Got a little drunk last night
And I don’t know what I said to you
Got a little drunk last night
And 4 am I started texting you
All the shots I kept on drinking
And it really got me thinking
Thinking about you and I
So I got a little drunk last night
Got a little drunk last night
(short break)
All the shots I keep on drinking
And it really kept me thinking
Thinking about you and I
So I got a little drunk last night
A little drunk last night
Yeah, they told me
Nothing that I can’t deal with
I still recall the feeling my heart is used to be
I’m good in live and know you ain’t
The one I supposed to be with
And one thing is the
had a couple drinks
Pull me into my feelings and spread out a couple things
Properly outta place
But at least I was fucking honest
Nothing more I related
Than to hear my brothers sing
And I thought that it was over, but it isn’t
Just a little liqours cover got me wishing
Now my friends tell me I shouldn’t know I drinking
But it’s nothing I can do bout it now
Got a little drunk last night
And I don’t know what I said to you
Got a little drunk last night
And 4 am I started texting you
All the shots I kept on drinking
And it really kept me thinking
Thinking about you and I
So I got a little drunk last night
Got a little drunk last night
(short break)
All the shots I keep on drinking
And it really kept me thinking
Thinking about you and I
So I got a little drunk last night
A little drunk last night
I don’t know what I said to you
When I know I meant it
No, I know that I said the truth
You know I meant it
Got a little drunk last night
And I don’t know what I said to you
Got a little drunk last night
And 4 am I started texting you
All the shots I kept on drinking
And it really kept me thinking
Thinking about you and I
So I got a little drunk last night
Got a little drunk last night
All the shots I kept on drinking
And it really kept me thinking
Thinking about you and I
So I got a little drunk last night
Got a little drunk last night
Toen we uit elkaar gingen
Kwam erachter dat je me bedroog
En toen we uit elkaar gingen
Ik was blij je te zien vertrekken
En zoek een andere minnaar
Ik dacht dat het me niet zou schelen dat weekend dat ik je zag
Ik zag je daar staan
En ik dacht dat het voorbij was, maar dat is het niet
Alleen een beetje likeurdekking deed me verlangen
Nu vertellen mijn vrienden me dat ik niet zou moeten weten dat ik drink
Maar ik kan er nu niets meer aan doen
Ik was gisteravond een beetje dronken
En ik weet niet wat ik tegen je zei
Ik was gisteravond een beetje dronken
En om vier uur begon ik je te sms'en
Alle shots die ik bleef drinken
En het zette me echt aan het denken
Denkend aan jou en mij
Dus ik was gisteravond een beetje dronken
Ik was gisteravond een beetje dronken
(korte pauze)
Alle shots die ik blijf drinken
En het zette me echt aan het denken
Denkend aan jou en mij
Dus ik was gisteravond een beetje dronken
Een beetje dronken gisteravond
Ja, dat hebben ze me verteld
Niets waar ik niet mee om kan gaan
Ik herinner me nog steeds het gevoel dat mijn hart vroeger was
Ik ben goed in het leven en weet dat jij dat niet bent
Degene met wie ik zou moeten zijn
En één ding is de
had een paar drankjes
Trek me in mijn gevoelens en verspreid een paar dingen
Helemaal niet op zijn plaats
Maar ik was tenminste verdomd eerlijk
Niets meer dat ik vertelde
Dan mijn broers te horen zingen
En ik dacht dat het voorbij was, maar dat is het niet
Alleen een beetje likeurdekking deed me verlangen
Nu vertellen mijn vrienden me dat ik niet zou moeten weten dat ik drink
Maar ik kan er nu niets meer aan doen
Ik was gisteravond een beetje dronken
En ik weet niet wat ik tegen je zei
Ik was gisteravond een beetje dronken
En om vier uur begon ik je te sms'en
Alle shots die ik bleef drinken
En het zette me echt aan het denken
Denkend aan jou en mij
Dus ik was gisteravond een beetje dronken
Ik was gisteravond een beetje dronken
(korte pauze)
Alle shots die ik blijf drinken
En het zette me echt aan het denken
Denkend aan jou en mij
Dus ik was gisteravond een beetje dronken
Een beetje dronken gisteravond
Ik weet niet wat ik tegen je zei
Als ik weet dat ik het meende
Nee, ik weet dat ik de waarheid heb gezegd
Je weet dat ik het meende
Ik was gisteravond een beetje dronken
En ik weet niet wat ik tegen je zei
Ik was gisteravond een beetje dronken
En om vier uur begon ik je te sms'en
Alle shots die ik bleef drinken
En het zette me echt aan het denken
Denkend aan jou en mij
Dus ik was gisteravond een beetje dronken
Ik was gisteravond een beetje dronken
Alle shots die ik bleef drinken
En het zette me echt aan het denken
Denkend aan jou en mij
Dus ik was gisteravond een beetje dronken
Ik was gisteravond een beetje dronken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt