American - Macklemore

How y’all doing there, folks?

My name is Aberdeen Washington

And I’m a proud American and a terrorist fighter

That’s right

Hey, get me another beer, bitch

Now when the day Bin Laden comes to town

I’m 'a drop a deuce wipe it up with his towel

Mow my lawn, sit on the couch, I’m 'a watch some football

I pray to the Lord the Cowboys win

And beat the hell out of them damn Redskins

Call up the boys, get drunk as shit

Goddamn right, I’m American

That’s right, I’m American

Got a picture of Reagan above my fire

Next to the deer I shot with my rifle

N.R.A.

Hell, yeah!

I support 'em

No pro-choice, no abortion

Mexicans?

Send 'em back over the border

Right on home to Samoa, wherever they come from

Taking our jobs, eating out hamburgers, taking our jobs

They’re taking our jobs, I see 'em in the fields I’m taking their head off

I hate my job and I hate my boss

But I love my country and I pray to God that the Cowboys win

Fuck yeah Romo

That the Cowboys win

That’s right, that’s right, that’s right, come on

Everybody just clap your hands

If you love our country, if you love our land

That’s right

And if you’re not clapping your hands

You’re a terrorist and you eat sand, sandwiches

The day Bin Laden comes to town

I’m 'a drop a deuce wipe my poop with his towel

Mow my lawn, sit on the couch, and I’m 'a watch some football

And I pray to the lord the Cowboys win

And beat the hell out of them damn Redskins

Call up the boys, get drunk as shit

Goddamn right, I’m American

I’m Ameri-fucking-can

Now John McCain and Sarah Palin

I know you lost out there and it was a tough one

But you’re still two mavericks in my book, don’t worry about it

Now listen Palin, I heard you like beer

Me too.

I don’t have a six pack

But I got a beer bong in my pants

What do you say we go get shit-faced in a helicopter and kill a moose

America, the chosen

Guns, explosions

McDonald’s, bowling

You don’t like it, we exploit ya

Pop a pill, get a boner

Hell, yeah!

Tony Romo

Man that guy’s so damn cute I want to sack his boner

And ride him brokeback all the way to Wyoming

No homo.

Psych

Hey I said no homo

Hey… fuck terrorists

I don’t mean like f—, I don’t want to fuck a terrorist

Guys, I’m kidding

I like Romo, I don’t like Bromo

I said, «Fuck terrorists,"not «I wanna fuck a terrorist.»

You wouldn’t, if you caught Bin Laden you wouldn’t give him one in the butt?

For America?

If ya said «No homo"right after ya did it?

It doesn’t count if it’s terrorists

Hey little Aberdeen, come in here

Yeah

Hey come sing the national family anthem, come on

USA, USA, USA, USA, USA, USA, USA, Hey, Hey

USA, USA, USA, USA, USA, USA, USA, Hey, Hey

That’s right, I’m an American citizen

Aberdeen Washington, this is my country

And just because Barack Obama won the presidential election

Does not mean that half the country doesn’t feel the same way I do

And I came to America

And I live in America

Come on

And I live in America

I do too, dad

Let me get 'em

And I live in America

And I live in Ameri

Shut up, little Aberdeen, shut the fuck up

My bad

Let me tell 'em

That’s right

I’m American

Hoe gaat het daar, mensen?

Mijn naam is Aberdeen Washington

En ik ben een trotse Amerikaan en een terroristische strijder

Dat klopt

Hé, haal nog een biertje voor me, teef

Wanneer de dag dat Bin Laden naar de stad komt

Ik ben 'a drop a deuce veeg het op met zijn handdoek

Maai mijn gazon, ga op de bank zitten, ik ben 'een voetbal kijken'

Ik bid tot de overwinning van Lord the Cowboys

En sloeg de hel uit die verdomde Redskins

Roep de jongens op, word zo dronken als een stront

Godverdomme, ik ben Amerikaan

Dat klopt, ik ben Amerikaans

Heb je een foto van Reagan boven mijn vuur

Naast het hert dat ik met mijn geweer heb neergeschoten

NRA

Verdorie, ja!

Ik steun ze

Geen pro-choice, geen abortus

Mexicanen?

Stuur ze terug over de grens

Direct aan huis naar Samoa, waar ze ook vandaan komen

Onze banen innemen, hamburgers uit eten, onze banen innemen

Ze nemen onze banen af, ik zie ze in de velden, ik haal hun hoofd eraf

Ik haat mijn baan en ik haat mijn baas

Maar ik hou van mijn land en ik bid tot God dat de Cowboys winnen!

Fuck yeah Romo

Dat de Cowboys winnen

Dat klopt, dat klopt, dat klopt, kom op

Iedereen klapt gewoon in je handen

Als je van ons land houdt, als je van ons land houdt

Dat klopt

En als je niet in je handen klapt

Je bent een terrorist en je eet zand, sandwiches

De dag dat Bin Laden naar de stad komt

Ik ben 'a drop a deuce veeg mijn kak af met zijn handdoek

Maai mijn gazon, ga op de bank zitten en ik ben 'een voetbal kijken'

En ik bid tot de heer de Cowboys winnen

En sloeg de hel uit die verdomde Redskins

Roep de jongens op, word zo dronken als een stront

Godverdomme, ik ben Amerikaan

Ik ben Ameri-fucking-can

Nu John McCain en Sarah Palin

Ik weet dat je daar hebt verloren en het was moeilijk

Maar jullie zijn nog steeds twee buitenbeentjes in mijn boek, maak je geen zorgen

Luister nu Palin, ik hoorde dat je van bier houdt

Ik ook.

Ik heb geen sixpack

Maar ik heb een bierpijp in mijn broek

Wat zeg je ervan, we gaan stront in een helikopter en doden een eland

Amerika, de uitverkorenen

Geweren, explosies

McDonald's, bowlen

Je vindt het niet leuk, we exploiteren je

Pop een pil, krijg een stijve

Verdorie, ja!

Tony Romo

Man die vent is zo verdomd schattig dat ik zijn stijve wil ontslaan

En rijd hem brak helemaal naar Wyoming

Geen homo.

psych

Hé, ik zei nee homo

Hé... verdomde terroristen

Ik bedoel niet zoals f—, ik wil geen terrorist neuken

Jongens, ik maak een grapje

Ik hou van Romo, ik hou niet van Bromo

Ik zei: "Fuck terroristen," niet "Ik wil een terrorist neuken."

Zou je niet doen, als je Bin Laden ving, zou je hem er geen in zijn kont geven?

Voor Amerika?

Als je 'Nee homo' zei direct nadat je het deed?

Het telt niet als het terroristen zijn

Hey kleine Aberdeen, kom hier binnen

Ja

Hé, zing het volkslied van de familie, kom op

VS, VS, VS, VS, VS, VS, VS, Hey, Hey

VS, VS, VS, VS, VS, VS, VS, Hey, Hey

Dat klopt, ik ben een Amerikaans staatsburger

Aberdeen Washington, dit is mijn land

En alleen omdat Barack Obama de presidentsverkiezingen heeft gewonnen

Betekent niet dat het halve land niet hetzelfde voelt als ik

En ik kwam naar Amerika

En ik woon in Amerika

Kom op

En ik woon in Amerika

Ik ook, papa

Laat me ze pakken

En ik woon in Amerika

En ik woon in Amerika

Hou je mond, kleine Aberdeen, hou je bek!

Mijn fout

Laat me ze vertellen

Dat klopt

Ik ben Amerikaan