Hieronder staat de songtekst van het nummer Snooze , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
Get some brand new kicks, couple hundred on the jeans
I been spendin' all this money, got me feelin' like a G
Hand-me-down gear, this some shit you never seen
Droppin' three stacks, now I’m so fresh, so clean
See, we never coulda dreamed of
All the shit me and my team does
Girls see me like, «Damn, you look good, now you cleaned up»
Feelin' fresh, got my teeth brushed
I’ma new kid, been waitin' to do this
They hatin' up on my plate, got some steak and it’s Ruth Chris
Been feelin' like a true pimp, biatch
It’s '05, I’m the Steelers, you the Seahawks
This weed I keep hittin' makin' me cough
The jolly giant, I’m Jack, smokin' the Beanstalk
I get hoes in boat shoes, style, I won’t lose
Welcome to the old school, bitch
Now my clothes look cleaner, and my kicks look flyer
We be buyin' more reefer, so my crew gettin' high
Now the girls keep callin', and the money keep comin'
I be jumpin' off the bridge, but I’ma hit the ground runnin'
When the fuck will I wake up?
(Wake up)
I ask 'em, when the fuck will I wake up?
(Wake up)
'Cause every single day, somethin' new to do
So I’ma keep on dreamin', hit snooze (Snooze)
Hit snooze, I ain’t tryna wake up yet
I’ma keep on dreamin', be the straight-up best
And I’m blessed, everyday I’m gettin' straight-up fresh
My homies like, «Mac, damn, you get your cake up»
Yes, I did, that’s the life I live, I grind all day
High school, sellin' mixtapes in the hallway
I bet they never thought I’d be this cool
Now they understand why I skip school
Had my dreams, wasn’t worried at all
That’s why if I’m gettin' bored, I go splurge at the mall
I got money (I got money), I got bitches (I got bitches)
I got everything they dreamin' of, and I ain’t done shit yet
This major leagues, big business
Used to have a wish list, now I just give gifts
Shit, it make me happy
Here’s how to reach me, you can get at me
Now my clothes look cleaner, and my kicks look flyer
We be buyin' more reefer, so my crew gettin' high
Now the girls keep callin', and the money keep comin'
I be jumpin' off the bridge, but I’ma hit the ground runnin'
When the fuck will I wake up?
(Wake up)
I ask 'em, when the fuck will I wake up?
(Wake up)
'Cause every single day, somethin' new to do
So I’ma keep on dreamin', hit snooze (Snooze)
When the fuck will I wake up?
(Wake up)
I ask 'em, when the fuck will I wake up?
(Wake up)
'Cause every single day, somethin' new to do
So I’ma keep on dreamin', hit snooze (Snooze)
Now my clothes look cleaner, and my kicks look flyer
We be buyin' more reefer, so my crew gettin' high
Now the girls keep callin', and the money keep comin'
I be jumpin' off the bridge, but I’ma hit the ground runnin'
When the fuck will I wake up?
(Wake up)
I ask 'em, when the fuck will I wake up?
(Wake up)
'Cause every single day, somethin' new to do
So I’ma keep on dreamin', hit snooze (Snooze)
Krijg een paar gloednieuwe kicks, een paar honderd op de jeans
Ik heb al dit geld uitgegeven, ik voel me een G
Hand-me-down uitrusting, dit is wat shit die je nog nooit hebt gezien
Droppin' drie stapels, nu ben ik zo fris, zo schoon
Kijk, we hadden nooit van kunnen dromen
Alle shit die ik en mijn team doen
Meisjes zien me als: "Verdomme, je ziet er goed uit, nu heb je opgeruimd"
Voel me fris, heb mijn tanden gepoetst
Ik ben een nieuweling, heb gewacht om dit te doen
Ze haten op mijn bord, hebben wat biefstuk en het is Ruth Chris
Voelde me als een echte pooier, biatch
Het is '05, ik ben de Steelers, jullie de Seahawks
Met deze wiet blijf ik me hoesten
De vrolijke reus, ik ben Jack, smokin' the Beanstalk
Ik krijg schoffels in bootschoenen, stijl, ik zal niet verliezen
Welkom op de oude school, teef
Nu zien mijn kleren er schoner uit en zien mijn kicks er uit als flyer
We kopen meer reefer, dus mijn bemanning wordt high
Nu blijven de meisjes bellen, en het geld blijft komen
Ik spring van de brug, maar ik kom op de grond rennen
Wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Ik vraag ze, wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Omdat er elke dag iets nieuws te doen is
Dus ik blijf dromen, druk op snooze (Snooze)
Druk op snooze, ik probeer nog niet wakker te worden
Ik blijf dromen, wees de oprechte beste
En ik ben gezegend, elke dag word ik helemaal fris
Mijn homies zoals, «Mac, verdomme, je krijgt je taart omhoog»
Ja, dat deed ik, dat is het leven dat ik leef, ik maal de hele dag
Middelbare school, verkoop mixtapes in de gang
Ik wed dat ze nooit hadden gedacht dat ik zo cool zou zijn
Nu begrijpen ze waarom ik spijbel
Had mijn dromen, maakte me helemaal geen zorgen
Daarom ga ik naar het winkelcentrum als ik me verveel
Ik heb geld (ik heb geld), ik heb teven (ik heb teven)
Ik heb alles waar ze van dromen, en ik ben nog niet klaar met poepen
Deze grote competities, big business
Had ik vroeger een verlanglijstje, nu geef ik alleen cadeaus
Shit, ik word er blij van
Zo kunt u mij bereiken, u kunt bij mij terecht
Nu zien mijn kleren er schoner uit en zien mijn kicks er uit als flyer
We kopen meer reefer, dus mijn bemanning wordt high
Nu blijven de meisjes bellen, en het geld blijft komen
Ik spring van de brug, maar ik kom op de grond rennen
Wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Ik vraag ze, wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Omdat er elke dag iets nieuws te doen is
Dus ik blijf dromen, druk op snooze (Snooze)
Wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Ik vraag ze, wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Omdat er elke dag iets nieuws te doen is
Dus ik blijf dromen, druk op snooze (Snooze)
Nu zien mijn kleren er schoner uit en zien mijn kicks er uit als flyer
We kopen meer reefer, dus mijn bemanning wordt high
Nu blijven de meisjes bellen, en het geld blijft komen
Ik spring van de brug, maar ik kom op de grond rennen
Wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Ik vraag ze, wanneer zal ik verdomme wakker worden?
(Word wakker)
Omdat er elke dag iets nieuws te doen is
Dus ik blijf dromen, druk op snooze (Snooze)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt