Hieronder staat de songtekst van het nummer Senior Skip Day , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
I’m just high why they hatin on me?
People tend to think all the dranks on me
I don’t even have the money to spend
To buy patron for you and all your friends
Baby I be on my grind
Rain sleet snow
Rollin up good every place we go
Cause we tryin to get high get high get high
Know the bullshit and all the problems
But we too gone to see
Little bit of this and a little bit of that
We proceed to give them what they need
Just waking up and gettin stoned
Rub my eyes and check my phone
Open up the fridge to make some waffles
But no more syrup left in my bottle
Damn, well it’s okay
I top it off with scrambled eggs
Aye gotta work with watcha got
Aye gotta work with watcha got
Supposed to be in class but I ain’t going
Let’s chill on the couch
See what’s on the telly
Girl we won’t leave house
Can ya stay a while?
Can ya stay a while?
Cause girl I’m feelin lazy and I’m tryna hang around
Ain’t tryna get out of my bed till noon
Neighbors smell the perfume smoke in my room
And I got the door closed can’t be sure though
Amsterdam weed spending euros
Get the herb rolled
Let’s relax
Take your shoes off and kick it back
We escaped the world
Escaped the stress
But I don’t give a fuck if the house a mess
Cause we gonna handle that later
We gonna handle that later
Right now let’s get this paper and smile for all them haters
Aye cream cheese and a bagel
Have a glass of milk and an eggo
I’m rockin pjs and no shirt
I smoke weed eat yogurt
Haha
Enjoy the best things in your life
Cause you ain’t gonna get to live it twice
They say you waste time asleep
But I’m just tryna dream
Supposed to be in class but I ain’t going
And let’s chill on the couch
See what’s on the telly
Girl we won’t leave house
Can ya stay a while?
Can ya stay a while?
Cause girl I’m feelin lazy and I’m tryna hang around
Ik ben gewoon high, waarom haten ze me?
Mensen hebben de neiging om te denken dat alle drankjes op mij zijn gericht
Ik heb niet eens het geld om uit te geven
Om een beschermheer voor jou en al je vrienden te kopen
Schat, ik ben op mijn hoede
Regen ijzel sneeuw
Rollin goed elke plaats waar we gaan
Omdat we proberen high te worden, high te worden, high te worden
Ken de onzin en alle problemen
Maar we zijn ook gaan kijken
Een beetje van dit en een beetje van dat
We gaan door om ze te geven wat ze nodig hebben
Gewoon wakker worden en stoned worden
Wrijf in mijn ogen en kijk op mijn telefoon
Zet de koelkast open om wafels te maken
Maar geen siroop meer in mijn fles
Verdomme, nou het is oke
Ik maak het af met roerei
Aye moet werken met watcha got
Aye moet werken met watcha got
Zou in de klas zijn, maar ik ga niet
Laten we chillen op de bank
Kijk wat er op de televisie is
Meisje, we gaan het huis niet uit
Kun je nog even blijven?
Kun je nog even blijven?
Want meid, ik voel me lui en ik probeer rond te hangen
Probeer niet voor de middag uit mijn bed te komen
Buren ruiken de parfumrook in mijn kamer
En ik heb de deur gesloten, maar weet het niet zeker
Amsterdamse wietuitgaven euro's
Laat het kruid rollen
Laten we ontspannen
Doe je schoenen uit en schop het terug
We zijn aan de wereld ontsnapt
Ontsnapt aan de stress
Maar het kan me geen fuck schelen als het huis een puinhoop is
Want dat gaan we later afhandelen
Dat gaan we later afhandelen
Laten we nu deze krant pakken en glimlachen voor al die haters
Aye roomkaas en een bagel
Drink een glas melk en een ei
Ik ben rockin pjs en geen shirt
Ik rook wiet eet yoghurt
Haha
Geniet van de beste dingen in je leven
Omdat je het niet twee keer zult beleven
Ze zeggen dat je tijd verspilt aan slapen
Maar ik probeer gewoon te dromen
Zou in de klas zijn, maar ik ga niet
En laten we chillen op de bank
Kijk wat er op de televisie is
Meisje, we gaan het huis niet uit
Kun je nog even blijven?
Kun je nog even blijven?
Want meid, ik voel me lui en ik probeer rond te hangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt