Hieronder staat de songtekst van het nummer Rush Hour , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
I give a fuck less and less everyday
The more you give a fuck, I guess the less you make (Money)
Homie we just out here tryna elevate
Heaven is a crime scene, stand behind the yellow tape
I started making money in eleventh grade
Soon as I learned that the more you do, the less you wait
Got a bigger crib, always use the extra space
Shit was so different in 2008
Growing pains, fill the open veins with Novocain
Relapse, I eat that, I don’t complain
I’m just rambling
You want war, send N64 Blitz champions (Sucker)
Out of space channeling, brain damaging
Heavy rain game cancelling, proud to be American
They tell me «Get yourself straight
How much more money can you make?»
I’m just tryna grow up old and rich
Maybe get married to a local bitch
I be, I be, I be, I be over shit
The world don’t give a fuck about your loneliness
I’m just tryna grow up old and rich
The world don’t give a fuck about your loneliness
I be, I be, I be, I be over shit
The world don’t give a fuck about your loneliness
I’m a deranged motherfucker, took too many uppers
Now it’s rush hour, Jackie Chan, Chris Tucker
I stuck around for the past six summers
Karma is a bitch and that bitch don’t love ya
We was in the attic you could smell the weed
Bitches getting naked, we was selling E
Bitches kissing bitches just like Ellen D
In the kitchen whipping biscuits, giving generously
I thank the lord I made it out, no STD
Lost a few too many brain cells, I’m special needs
They tell me «Get yourself straight
How much more money can you make?»
I’m just tryna grow up old and rich
Maybe get married to a local bitch
I be, I be, I be over shit
The world don’t give a fuck about your loneliness
I’m just tryna grow up old and rich
The world don’t give a fuck about your loneliness
I be, I be, I be over shit
The world don’t give a fuck about your loneliness
Ladies and gentlemen in attendance, good morning
It’s the baby face Don Dada checking in
And I want you to know
It ain’t about complaining, it’s about maintaining
Know what I’m talking about
Don’t ever become content because you will repent
Feel that, go get it
That’s your life, go live it
Pass me my Hennessy and my Grand Marnier
If you will
Ik geef elke dag een fuck minder en minder
Hoe meer je een fuck geeft, hoe minder je verdient (geld)
Homie, we proberen hier gewoon te verheffen
De hemel is een plaats delict, sta achter de gele tape
Ik begon geld te verdienen in de elfde klas
Zodra ik hoorde dat hoe meer je doet, hoe minder je wacht
Heb je een grotere wieg, gebruik altijd de extra ruimte
Shit was zo anders in 2008
Groeipijn, vul de open aderen met Novocain
Terugval, ik eet dat, ik klaag niet
ik ben gewoon aan het dwalen
Als je oorlog wilt, stuur dan N64 Blitz-kampioenen (Sucker)
Kanalen vanuit de ruimte, hersenbeschadiging
Wedstrijd afgelast vanwege zware regenval, trots om Amerikaans te zijn
Ze zeggen tegen me «Haal jezelf op een rijtje»
Hoeveel meer geld kun je verdienen?»
Ik probeer gewoon oud en rijk te worden
Misschien trouwen met een lokale teef
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben over shit
De wereld geeft niets om je eenzaamheid
Ik probeer gewoon oud en rijk te worden
De wereld geeft niets om je eenzaamheid
Ik ben, ik ben, ik ben, ik ben over shit
De wereld geeft niets om je eenzaamheid
Ik ben een gestoorde klootzak, nam te veel uppers
Nu is het spitsuur, Jackie Chan, Chris Tucker
Ik bleef de afgelopen zes zomers hangen
Karma is een teef en die teef houdt niet van je
We waren op zolder, je kon de wiet ruiken
Teven die naakt werden, we verkochten E
Teven die teven kussen net als Ellen D
In de keuken koekjes kloppen, royaal geven
Ik dank de heer dat ik het heb gehaald, geen SOA
Ik ben een paar te veel hersencellen kwijt, ik heb speciale behoeften
Ze zeggen tegen me «Haal jezelf op een rijtje»
Hoeveel meer geld kun je verdienen?»
Ik probeer gewoon oud en rijk te worden
Misschien trouwen met een lokale teef
Ik ben, ik ben, ik ben over de shit
De wereld geeft niets om je eenzaamheid
Ik probeer gewoon oud en rijk te worden
De wereld geeft niets om je eenzaamheid
Ik ben, ik ben, ik ben over de shit
De wereld geeft niets om je eenzaamheid
Aanwezige dames en heren, goedemorgen
Het is de babyface die Don Dada incheckt
En ik wil dat je weet
Het gaat niet om klagen, het gaat om handhaven
Weet waar ik het over heb
Word nooit tevreden, want je zult berouw hebben
Voel dat, ga het halen
Dat is jouw leven, ga het leven
Geef me mijn Hennessy en mijn Grand Marnier door
Als je wil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt