Hieronder staat de songtekst van het nummer Poppy , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
Haha
Yeah
Had to do this one
One time
Hello, death, it seems that we meet again
You keep taking friends that I’ll never see again
I guess they gotta leave
But if we pretend that they never left
Well, we gon' see them then
Never leave our heart, never leave our thoughts
As time goes by, they’ll never be forgot
Life goes on, though I wish that they was there
Shit like this never gonna seem fair, yeah
So can I have a moment of silence
For anyone who’s gone from the coldness of violence?
And I know you wanna see me go to college
But I’m sorry, I don’t think that I’ma make it
Because this world is mine for the takin'
So when I get famous, they gon' know what your name is
And no one understand what the pain is
And how the blood run numb where my veins is
I’d like to thank you, 'cause you made me a man
Told me to never let it go, so I’m taking a stand
Always in the crowd when I played in the band
Your grandson is everything I say that I am
And maybe I am a little bit over my head
But I’m feeling so alone tryna cope with your death
Holding my breath, wishing I had one more day
Wishing you could be there when I graduate
Ugh, and it’s sad to say
That no one in this room understand me
I know you had to leave, so rest in peace
But please, can you watch over Nanny?
'Cause she loved you, and I love you
All the prayers I’m saying may bug you
But I’m just checking in on what you up to
So, how they treating you up there?
Too stubborn for a cane, way too cool
Sleeping at your house, walking me to school
Thought I was a fool when my grades started slipping
When I played ball, you was always in admission
You loved me more than I’ve been loved before
And that’s a type of thing that everyone ignores
But not me, you got me
Always and forever, Poppy
Time goes by, going without you
Hope you know I’ve been thinking about you
And I know, I know, I know, I know
That they took you from your home
But you’re in my heart
So I’m never gonna be alone
Time goes by, going without you
Hope you know I’ve been thinking about you
And I know, I know, I know, I know
That they took you from your home
But you’re in my heart
So I’m never gonna be alone
Haha
Ja
Moest deze doen
Een keer
Hallo, dood, het lijkt erop dat we elkaar weer ontmoeten
Je blijft vrienden nemen die ik nooit meer zal zien
Ik denk dat ze moeten vertrekken
Maar als we doen alsof ze nooit zijn weggeweest
Nou, dan gaan we ze zien
Verlaat nooit ons hart, verlaat nooit onze gedachten
Naarmate de tijd verstrijkt, worden ze nooit vergeten
Het leven gaat door, hoewel ik zou willen dat ze er waren
Zoiets zal nooit eerlijk lijken, yeah
Mag ik even een momentje stilte?
Voor iedereen die de kilte van geweld heeft verlaten?
En ik weet dat je me naar de universiteit wilt zien gaan
Maar het spijt me, ik denk niet dat ik het ga redden
Omdat deze wereld de mijne is voor het nemen
Dus als ik beroemd word, weten ze hoe je heet
En niemand begrijpt wat de pijn is
En hoe het bloed gevoelloos loopt waar mijn aderen zijn
Ik wil je bedanken, want je hebt een man van me gemaakt
Zei me om het nooit te laten gaan, dus ik neem een standpunt in
Altijd in het publiek als ik in de band speelde
Je kleinzoon is alles wat ik zeg dat ik ben
En misschien ben ik een beetje over mijn hoofd
Maar ik voel me zo alleen, ik probeer je dood te verwerken
Mijn adem inhouden, wou dat ik nog een dag had
Ik wou dat je erbij kon zijn als ik afstudeer
Ugh, en het is triest om te zeggen
Dat niemand in deze kamer me begrijpt
Ik weet dat je moest vertrekken, dus rust in vrede
Maar alsjeblieft, kun je op Nanny passen?
Omdat ze van je hield, en ik hou van je
Alle gebeden die ik zeg kunnen je irriteren
Maar ik check alleen wat je van plan bent
Dus, hoe behandelen ze je daarboven?
Te koppig voor een stok, veel te cool
Bij jou thuis slapen, me naar school brengen
Dacht dat ik een dwaas was toen mijn cijfers achteruit gingen
Toen ik met de bal speelde, was jij altijd welkom
Je hield meer van me dan ooit van mij gehouden is
En dat is iets dat iedereen negeert
Maar ik niet, je hebt me
Altijd en voor altijd, Poppy
De tijd gaat voorbij, ik ga zonder jou
Ik hoop dat je weet dat ik aan je heb gedacht
En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Dat ze je uit je huis hebben gehaald
Maar je zit in mijn hart
Dus ik zal nooit alleen zijn
De tijd gaat voorbij, ik ga zonder jou
Ik hoop dat je weet dat ik aan je heb gedacht
En ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het
Dat ze je uit je huis hebben gehaald
Maar je zit in mijn hart
Dus ik zal nooit alleen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt