Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfecto , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Well it ain’t perfect but I don’t mind
Because it’s lurkin'
Who really has the time at all
It ain’t perfect but I don’t mind 'cause on the surface I know so fine
But really I’m buggin' buggin' makin' something out of nothing
Yeah, as harder it gets, cool, calm and collected
Holdin' my breath this ain’t what I expected
Don’t argue to death, pull my heart out of my chest
The cards are all on the table I’m callin' it
Don’t say it I swallow it
When livin' off the borrowed time
Often I’m on the fence on a line
Addin' up what’s on my mind
My feet on the clouds, head on the ground
That we goin' down bet you know me now
No threat in water I swear
If I drown I don’t care
They callin' for me from the shore I need more
Well it ain’t perfect but I don’t mind
Because it’s lurkin' (is it?, is it?, is it?, is it?, is it?)
Who really has the time at all (is it?, is it?, is it?, is it?, is it?)
It ain’t perfect but I don’t mind 'cause on the surface I know so fine
But really I’m buggin' buggin' makin' something out of nothing
It feel like the weekend on the Tuesday
I can move days
Its «I got something else to do"day
Always do hate, If I do say
The D’USSE with the homies like it’s Kool Aid
Me, I’m just tryna play it cool J
Yeah, mind over matter I’m
Purer than alkaline
Bitch stuck on album time
I gotta get out to shine
Fly on the wall, shit I was buggin'
Miss me like you gettin' withdrawl I keep that coming, yeah
I’m threat in water I know
If I start movin' I flow
They nothing knew…
Just play it cool baby, just play it cool
You know, cool
Well it ain’t perfect but I don’t mind
Because it’s lurkin'
Who really has the time at all
It ain’t perfect but I don’t mind 'cause on the surface I know so fine
But really I’m buggin' buggin' makin' something out of nothing
Yeah, tell me you love me spend me around
Pretty please pick me up in the air and don’t put me down
You seen it all, I fall you sat back and watch
Knowin' time don’t give a fuck about clocks until they stop
Bare feet, runnin' late, her car is started
Even though the only thing that she driving, a hard bargain
More important is I’m kinda sorta out the door but
She put me back together when I’m out of order
Perfect
Ja ja ja ja ja ja
Jaaa Jaaa
Ja ja ja ja
Nou, het is niet perfect, maar ik vind het niet erg
Omdat het op de loer ligt
Wie heeft er echt alle tijd?
Het is niet perfect, maar ik vind het niet erg, want op het eerste gezicht weet ik het zo goed
Maar ik ben echt aan het buggin' buggin' maken van iets uit het niets
Ja, hoe moeilijker het wordt, cool, kalm en beheerst
Houd mijn adem in, dit is niet wat ik had verwacht
Maak geen ruzie tot de dood, trek mijn hart uit mijn borst
De kaarten liggen allemaal op tafel, ik noem het
Zeg het niet, ik slik het door
Wanneer ik uit de geleende tijd leef
Vaak sta ik op het hek aan een lijn
Voeg toe waar ik aan denk
Mijn voeten op de wolken, hoofd op de grond
Dat we gaan wedden dat je me nu kent
Geen bedreiging in water, ik zweer het
Als ik verdrink, kan het me niet schelen
Ze roepen me vanaf de kust, ik heb meer nodig
Nou, het is niet perfect, maar ik vind het niet erg
Omdat het op de loer ligt (is het?, is het?, is het?, is het?, is het?)
Wie heeft er echt de tijd (is het?, is het?, is het?, is het?, is het?)
Het is niet perfect, maar ik vind het niet erg, want op het eerste gezicht weet ik het zo goed
Maar ik ben echt aan het buggin' buggin' maken van iets uit het niets
Het voelt als het weekend op de dinsdag
Ik kan dagen verplaatsen
Het is "Ik heb iets anders te doen dag"
Altijd haten, als ik zeg:
De D'USSE met de homies alsof het Kool Aid is
Ik, ik probeer het gewoon cool te spelen J
Ja, mind over matter ben ik
Zuiverder dan alkalisch
Bitch loopt vast op albumtijd
Ik moet eruit om te schitteren
Vlieg op de muur, shit ik was aan het buggin'
Mis me alsof je je terugtrekt, ik blijf dat komen, ja
Ik ben een bedreiging in het water, ik weet het
Als ik begin te bewegen, stroom ik
Ze wisten niets...
Speel het gewoon cool baby, speel het gewoon cool
Weet je, cool
Nou, het is niet perfect, maar ik vind het niet erg
Omdat het op de loer ligt
Wie heeft er echt alle tijd?
Het is niet perfect, maar ik vind het niet erg, want op het eerste gezicht weet ik het zo goed
Maar ik ben echt aan het buggin' buggin' maken van iets uit het niets
Ja, zeg me dat je van me houdt, breng me rond
Mooi, til me alsjeblieft op in de lucht en zet me niet neer
Je hebt het allemaal gezien, ik val, je leunde achterover en keek toe
De tijd kennen, geef niets om klokken totdat ze stoppen
Blote voeten, te laat, haar auto is gestart
Ook al is het enige dat ze rijdt, een moeilijk koopje
Belangrijker is dat ik een beetje de deur uit ben, maar
Ze heeft me weer in elkaar gezet als ik niet in orde ben
Perfect
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt