Hieronder staat de songtekst van het nummer Party On Fifth Ave. , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
Yeah, ha ha ha ha ha
I think- I think I see where you’re goin' with this one E
Hey, hey, been around the world and back, yeah I did that
Still kick raps that cause impact, so where’s my kids at?
These muthafuckas hatin', soundin' funnier than Sinbad
I’m ill as the pills that they give you when you collapse
This, that, the other, kiss your mother with that mouth?
We the assholes that she warned you about
We just storm in your house open doors through a cloud
Got an assortment of styles, just be sure that it’s wild
6:30 in the mornin' and there still ain’t signs of slowin' down
Twin sisters gettin' wasted so they both are down
It’s goin' down, I thought I told you man
If you tryna to party let me see you raise your hand
There’s a party on 5th Ave., hit me if you tryna go
I can be there in like 20
I’mma honk it and come runnin', 'cause we gotta hit the road
Make you sure you gotta clean shirt, clean pants, new shoes
Or just hitch a ride there, you choose
There’s a party on 5th Ave. tonight
And that’s what I’m tryin' to do
Hey, what’s the difference 'tween me and you?
When no one believe in you, I’m flyer than Beetlejuice
Don’t count on the sheep to snooze, I’m fucked up off weed and booze
I party then sleep 'til noon, what every day people do
So haters see me improve, just give me a week or two
See when you read the news, my bitches all sleepin' nude
My rhyme talent is why my album is fly
Your favorite record, you gon' put it aside
This that old school shit soundin' good in the ride
And fuck ten, I’m only countin' to nine
Said this that old school shit soundin' good in the ride
So let’s head out to the party, I’ll drive
There’s a party on 5th Ave., hit me if you tryna go
I can be there in like 20
I’mma honk it and come runnin', 'cause we gotta hit the road
Make you sure you gotta clean shirt, clean pants, new shoes
Or just hitch a ride there, you choose
There’s a party on 5th Ave. tonight
And that’s what I’m tryin' to do
What’s goin' on?
There’s a party
Hope the neighbors don’t mind us gettin' loud
Homies to the left, all the ladies to the right
We came to get down, we gonna do that now
My light up shoes on, my light up shoes on
My light up shoes on
They love the way my kicks flash
This ain’t a time to just sit back
'Cause there’s a party on 5th ave
There’s a party on 5th Ave., hit me if you tryna go
I can be there in like 20
I’mma honk it and come runnin', 'cause we gotta hit the road
Make you sure you gotta clean shirt, clean pants, new shoes
Or just hitch a ride there, you choose
There’s a party on 5th Ave. tonight
And that’s what I’m tryin' to do
Ja, ha ha ha ha ha ha
Ik denk- ik denk dat ik zie waar je heen gaat met deze E
Hé, hé, ik ben de hele wereld over geweest en weer terug, ja dat heb ik gedaan
Nog steeds kick-raps die impact hebben, dus waar zijn mijn kinderen?
Deze muthafuckas haten, klinken grappiger dan Sinbad
Ik ben zo ziek als de pillen die ze je geven als je instort
Dit, dat, dat andere, je moeder kussen met die mond?
Wij, de klootzakken waar ze je voor waarschuwde
We stormen gewoon je huis binnen open deuren door een wolk
Heb je een assortiment aan stijlen, zorg er wel voor dat het wild is
6:30 in de ochtend en er zijn nog steeds geen tekenen van vertraging
Tweelingzussen raken uitgeput, dus ze zijn allebei down
Het gaat mis, ik dacht dat ik het je had verteld man
Als je probeert te feesten, laat me dan zien dat je je hand opsteekt
Er is een feest op 5th Ave., sla me als je probeert te gaan
Ik kan er over 20 . zijn
Ik toeter en kom rennen, want we moeten de weg op
Zorg dat je een schoon shirt, schone broek en nieuwe schoenen hebt
Of je lift er gewoon naartoe, jij kiest
Er is vanavond een feest op 5th Ave.
En dat is wat ik probeer te doen
Hé, wat is het verschil tussen jou en mij?
Als niemand in je gelooft, ben ik een vlieger dan Beetlejuice
Reken niet op de schapen om te snoozen, ik ben de klos van wiet en drank
Ik feest en slaap dan tot de middag, wat mensen elke dag doen
Dus haters zien me verbeteren, geef me een week of twee
Kijk wanneer je het nieuws leest, mijn teven slapen allemaal naakt
Mijn rijmtalent is waarom mijn album fly is
Je favoriete plaat, die leg je opzij
Dit die old school shit klinkt goed in de rit
En fuck tien, ik tel maar tot negen
Zei dat die ouderwetse shit goed klinkt tijdens de rit
Dus laten we naar het feest gaan, ik rij wel
Er is een feest op 5th Ave., sla me als je probeert te gaan
Ik kan er over 20 . zijn
Ik toeter en kom rennen, want we moeten de weg op
Zorg dat je een schoon shirt, schone broek en nieuwe schoenen hebt
Of je lift er gewoon naartoe, jij kiest
Er is vanavond een feest op 5th Ave.
En dat is wat ik probeer te doen
Wat is er aan de hand?
Er is een feest
Ik hoop dat de buren het niet erg vinden dat we luidruchtig worden
Homies links, alle dames rechts
We kwamen om naar beneden te gaan, dat gaan we nu doen
Mijn oplichtende schoenen aan, mijn oplichtende schoenen aan
Mijn oplichtende schoenen aan
Ze houden van de manier waarop mijn kicks flitsen
Dit is geen tijd om achterover te leunen
Omdat er een feest is op 5th Avenue
Er is een feest op 5th Ave., sla me als je probeert te gaan
Ik kan er over 20 . zijn
Ik toeter en kom rennen, want we moeten de weg op
Zorg dat je een schoon shirt, schone broek en nieuwe schoenen hebt
Of je lift er gewoon naartoe, jij kiest
Er is vanavond een feest op 5th Ave.
En dat is wat ik probeer te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt