Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can See , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
[Verse 1]
I'm so close I can taste it
The man on the moon keep playing
Practical jokes, planting the mirrors and smoke
That I fade away in
You be complaining
And I can't explain it
I guess, nothin' compare to the feeling
The feeling amazing
Now I'm switchin' location
'Cause Heaven too far when you live in the basement
I'm lookin' for balance, I'm in an oasis
Well, I need somebody to save me, hmm
Before I drive myself crazy
[Chorus]
And now I know if life is but a dream then so are we
Show me something, show me something, show me something
And now I know if life is but a dream then so are we
Show me something, show me something, something I can see
[Verse 2]
Yeah, don't tell me to stop
Let me keep goin' until I cannot
Life is a fantasy until you wake up in shock
Hittin' the ground, I'm hittin' the ground, I fell from the top
You never expect to drop, so hold on, but
That just the way it goes, your God don't wait for no one
And when that's all you know, it keep you on your toes
You got so far to go, but look at where you came from
[Chorus]
And now I know if life is but a dream then so are we
Show me something, show me something, show me something
And now I know if life is but a dream then so are we
Show me something, show me something, something I can see
[Vers 1]
Ik ben zo dichtbij dat ik het kan proeven
De man op de maan blijft spelen
Praktische grappen, het planten van de spiegels en rook
Dat ik vervaag in
Je klaagt
En ik kan het niet uitleggen
Ik denk dat niets te vergelijken is met het gevoel
Het gevoel geweldig
Nu wissel ik van locatie
Omdat de hemel te ver weg is als je in de kelder woont
Ik ben op zoek naar balans, ik ben in een oase
Nou, ik heb iemand nodig om me te redden, hmm
Voordat ik mezelf gek maak
[Refrein]
En nu weet ik dat als het leven maar een droom is, wij dat ook zijn
Laat me iets zien, laat me iets zien, laat me iets zien
En nu weet ik dat als het leven maar een droom is, wij dat ook zijn
Laat me iets zien, laat me iets zien, iets dat ik kan zien
[Verse 2]
Ja, zeg me niet dat ik moet stoppen
Laat me doorgaan totdat ik niet meer kan
Het leven is een fantasie totdat je in shock wakker wordt
Hittin' de grond, ik ben hittin' de grond, ik viel van de top
Je verwacht nooit te vallen, dus wacht even, maar
Zo gaat het, je God wacht niet op niemand
En als dat alles is wat je weet, houdt het je scherp
Je moet nog zo ver gaan, maar kijk eens waar je vandaan komt
[Refrein]
En nu weet ik dat als het leven maar een droom is, wij dat ook zijn
Laat me iets zien, laat me iets zien, laat me iets zien
En nu weet ik dat als het leven maar een droom is, wij dat ook zijn
Laat me iets zien, laat me iets zien, iets dat ik kan zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt