Hieronder staat de songtekst van het nummer Buttons , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
Yeah, there’s no answer and you call twice
Nobody be at my house
I was at the studio all night
Last night I slept on the couch
I might, wake up, do it all again
There’s a world gone crazy outside
But let’s pretend that it’s alright
We keep pretending that it’s alright
Yeah alright days get mixed up
Schedules get switched up
Can’t be in two places at once
So, I take a hit of the spliff that I lit up
And forget I had to be anywhere at all
God damn how the mighty will fall
They wanna see me gone
But I’m here in spite of it all
I never play along
You can keep the fear and self pity
I’d rather tell you who I am, really, yeah
This is not a wakeup call
I’m not the hotel operator
I don’t owe nobody favors
I don’t know how the fuck I’ve been around so long
Busy as an escalator in a crowded mall, uh huh
It’s like, every year I realize my house too small
Get paid, upgrade, two cribs, new maids, more flights, flew planes
Live out my suitcase
Lose days like loose change
I swear my life is on Blu-ray
Welcome to doomsday
The world needs a hero and I am your Bruce Wayne
Kind of like Luke Cage
You keep on running, we keep on pushing your buttons
Yeah, there’s no answer and you call twice
Nobody be at my house
I was at the studio all night
Last night I slept on the couch
I might, wake up, do it all again
There’s a world gone crazy outside
But let’s pretend that it’s alright
We keep pretending that it’s alright
I run around with open scissors
They taking pictures
I could lose my head, they grow instead
Gets only bigger
I put on foot in front of the other
I never settle, waste your time
Don’t waste your time with water and wine
I’m turning liquid to metals
Still the same dude that used to never be sure
When I was way more insecure, and I’d feel better before
No umbrellas never could weather the storm
No sympathy for the devil, too busy building a temple
I am looking beyond, leaving them looking
Hottest to grill, I’m putting them on when I be cooking
I keep on running if I have to
Medusa never turned me to a statue, no
I keep it moving, but keep it low
You can do your thing, shit, to each their own
But you better do something
We keep on pushing your buttons
Yeah, there’s no answer and you call twice
Nobody be at my house
I was at the studio all night
Last night I slept on the couch
I might, wake up, do it all again
There’s a world gone crazy outside
But let’s pretend that it’s alright
We keep pretending that it’s alright
Ja, er wordt niet opgenomen en je belt twee keer
Niemand bij mij thuis zijn
Ik was de hele nacht in de studio
Vannacht sliep ik op de bank
Ik kan, wakker worden, het allemaal nog een keer doen
Er is een wereld gek geworden buiten
Maar laten we doen alsof het in orde is
We blijven doen alsof het in orde is
Ja oke dagen worden door elkaar gehaald
Schema's worden omgeschakeld
Kan niet op twee plaatsen tegelijk zijn
Dus ik neem een hijs van de spliff die ik heb aangestoken
En vergeet dat ik overal moest zijn
Godverdomme hoe de machtige zal vallen
Ze willen me weg zien
Maar ik ben hier ondanks alles
Ik speel nooit mee
Je kunt de angst en zelfmedelijden behouden
Ik vertel je liever wie ik ben, echt, yeah
Dit is geen wake-up call
Ik ben niet de hoteluitbater
Ik ben niemand gunsten verschuldigd
Ik weet niet hoe ik verdomme al zo lang in de buurt ben
Druk als een roltrap in een druk winkelcentrum, uh huh
Het is alsof ik me elk jaar realiseer dat mijn huis te klein is
Krijg betaald, upgrade, twee wiegjes, nieuwe meiden, meer vluchten, vliegende vliegtuigen
Leef mijn koffer uit
Verlies dagen als kleingeld
Ik zweer dat mijn leven op Blu-ray staat
Welkom bij de dag des oordeels
De wereld heeft een held nodig en ik ben jouw Bruce Wayne
Een beetje zoals Luke Cage
U blijft doordraaien, wij blijven op uw knoppen drukken
Ja, er wordt niet opgenomen en je belt twee keer
Niemand bij mij thuis zijn
Ik was de hele nacht in de studio
Vannacht sliep ik op de bank
Ik kan, wakker worden, het allemaal nog een keer doen
Er is een wereld gek geworden buiten
Maar laten we doen alsof het in orde is
We blijven doen alsof het in orde is
Ik ren rond met een open schaar
Ze maken foto's
Ik zou mijn hoofd kunnen verliezen, in plaats daarvan groeien ze
Wordt alleen maar groter
Ik zette te voet voor de ander
Ik neem nooit genoegen, verspil je tijd
Verspil geen tijd met water en wijn
Ik verander vloeibaar in metalen
Nog steeds dezelfde kerel die nooit zeker was
Toen ik veel onzekerder was en ik me eerder beter zou voelen
Geen paraplu's kunnen de storm nooit doorstaan
Geen sympathie voor de duivel, te druk met tempel bouwen
Ik kijk verder en laat ze kijken
Het heetst om te grillen, ik doe ze aan als ik aan het koken ben
Ik blijf rennen als het moet
Medusa heeft me nooit veranderd in een standbeeld, nee
Ik houd het in beweging, maar houd het laag
Je kunt je ding doen, shit, ieder zijn ding
Maar je kunt beter iets doen
We blijven op je knoppen drukken
Ja, er wordt niet opgenomen en je belt twee keer
Niemand bij mij thuis zijn
Ik was de hele nacht in de studio
Vannacht sliep ik op de bank
Ik kan, wakker worden, het allemaal nog een keer doen
Er is een wereld gek geworden buiten
Maar laten we doen alsof het in orde is
We blijven doen alsof het in orde is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt