Hieronder staat de songtekst van het nummer Ayye , artiest - Mac Miller met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mac Miller
Hey, hahaha
I’m all grownsed up, man
Yeah, ha
Alright, look, hey
I’m so drunk, it’s a bad idea to talk
'Cause I ain’t makin' any sense, I’m just here to rock
Not sleepin', all grown up
Now the places that we go, they know us
Tell me, «Mac, it’s so good to see you blow up»
'Cause now I be with cheese like cold cuts
And I ain’t dealin' with a ho got no butt
Gotta do more than chillin', just show up
I’m just out my mind
Stay dealin' with some girls who be out all the time
And the higher that I get on this mountain I climb
To the clouds, I’ma rise over balcony, shine
From the light of the sun, tonight’ll be fun
'Cause the night is still young and the rhyme to the drum
Is flowin', an island
See the ocean when I’m chillin', got me smilin', like
«Ayy», tonight will be great
Walkin' through the door with a smile on my face
Like hate me or love me
Chase dreams, ain’t worried 'bout money
I’ma get it then spend it, the way it’s gon' be
And you ain’t know me if you ain’t part of the team
If you ain’t part of the team
You ain’t know me if you ain’t part of the team, like
Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey (Hey, hey)
Hey, hey (Hey, hey, hey, hey)
Ayy, tonight will be great (Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey)
Walkin' through the door with a smile on my face
Like hate me or love me (Hey, hey)
Chase dreams, ain’t worried 'bout money (Hey, hey)
Too many people always thought I wouldn’t ever do shit
I’m ruinin' my life and I’ll never get rich
Forever I’m this, never goin' back
Don’t fade to black, I’ma stain the map
Yeah, I’m changin' rap and my name is Mac
Trust me, then I’m ready when the cameras flash
'Cause the boy got presents like Santa’s bag
Travel everywhere, homie, Alabama and back
My fans in the back in the stand and they clap
Give me love all day so I’m handin' it back
They believe, so they family
I’m ready right now, kinda antsy
And I don’t got nothin' like a plan B
Just go and cop a crib in Miami
Get a Grammy and a Oscar
'Cause mother always said, «Act proper,"hey
Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey (Hey, hey, hey, hey)
Hey, hey (Hey, hey, hey, hey)
Ayy, tonight will be great (Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey)
Walkin' through the door with a smile on my face
Like hate me or love me (Hey, hey)
Chase dreams, ain’t worried 'bout money
Hé, hahaha
Ik ben helemaal volwassen, man
Ja, haha
Oké, kijk, hey
Ik ben zo dronken, het is een slecht idee om te praten
'Omdat ik geen zin heb, ik ben hier alleen om te rocken
Niet slapen, helemaal volwassen
Nu de plaatsen waar we naartoe gaan, ze kennen ons
Zeg me: «Mac, het is zo goed om je te zien ontploffen»
Want nu ben ik met kaas zoals vleeswaren
En ik heb niets met een ho-got no butt
Moet meer doen dan chillen, kom gewoon opdagen
Ik ben gewoon gek
Blijf omgaan met een paar meisjes die de hele tijd buiten zijn
En hoe hoger ik op deze berg kom, ik klim
Naar de wolken, ik sta op over het balkon, glans
Van het licht van de zon wordt het vanavond leuk
Want de nacht is nog jong en het rijm op de drum
Is flowin', een eiland
Zie de oceaan als ik aan het chillen ben, laat me lachen, zoals
«Ayy», vanavond wordt geweldig
Loop door de deur met een glimlach op mijn gezicht
Zoals haat me of hou van me
Jaag dromen na, maak je geen zorgen over geld
Ik pak het en geef het dan uit, zoals het gaat zijn
En je kent me niet als je geen deel uitmaakt van het team
Als je geen deel uitmaakt van het team
Je kent me niet als je geen deel uitmaakt van het team, zoals
Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey (Hey, hey)
Hé, hé (Hé, hé, hé, hé)
Ayy, vanavond zal geweldig zijn (Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey)
Loop door de deur met een glimlach op mijn gezicht
Zoals me haten of van me houden (Hey, Hey)
Jaag dromen na, maak je geen zorgen over geld (Hey, Hey)
Te veel mensen dachten altijd dat ik nooit iets zou doen
Ik verpest mijn leven en ik zal nooit rijk worden
Voor altijd ben ik dit, ga nooit meer terug
Vervaag niet naar zwart, ik bevlek de kaart
Ja, ik verander rap en mijn naam is Mac
Geloof me, dan ben ik klaar als de camera's flitsen
Omdat de jongen cadeautjes kreeg zoals de tas van de kerstman
Reis overal heen, homie, Alabama en terug
Mijn fans achterin op de tribune en ze klappen
Geef me de hele dag liefde, dus ik geef het terug
Ze geloven, dus ze zijn familie
Ik ben nu klaar, een beetje antsy
En ik heb niet zoiets als een plan B
Ga gewoon een bedje kopen in Miami
Ontvang een Grammy en een Oscar
Omdat moeder altijd zei: "Doe goed," hey
Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey (Hey, hey, hey, hey)
Hé, hé (Hé, hé, hé, hé)
Ayy, vanavond zal geweldig zijn (Ayy-ayy, hey, hey, hey, hey)
Loop door de deur met een glimlach op mijn gezicht
Zoals me haten of van me houden (Hey, Hey)
Jaag dromen na, maak je geen zorgen over geld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt