Hieronder staat de songtekst van het nummer Kocham I Nienawidze , artiest - Maanam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maanam
Wymyślałam cię po trochu, każdego dnia
Nie uciekniesz z mojej głowy, choćbyś chciał
Nad otchłanią wielkiej ciszy, nad przepaścią bez dna
Przerzuciłam most, most miłości
W zakamarkach cudnej duszy hula wiatr
Mocno kochaj mnie dziś w nocy, nie chcę spać
Zanurzeni w wielkiej ciszy, wędrujemy wśród gwiazd
Budujemy dom, dom miłości
Kocham Cię, kocham Cię
I nienawidzę
Jeśli złapać mnie chcesz, jeśli złapać mnie chcesz
To na chwilę
Kocham wodę, wiatr, a ogniem się pieszczę
Kocham ogień, wiatr, kocham ogień z deszczem
Wymyślałam cię po trochu, każdego dnia
Mocno kochaj mnie dziś w nocy, nie chcę spać
Zagubieni w wielkiej ciszy, wędrujemy wśród gwiazd
Budujemy dom, dom miłości
Ik verzon elke dag een beetje van je
Je gaat niet uit mijn hoofd als je wilt
Boven de afgrond van grote stilte, over de bodemloze afgrond
Ik gooide de brug, de brug van liefde
De wind waait in de uithoeken van een prachtige ziel
Hou zoveel van me vanavond, ik wil niet slapen
Ondergedompeld in grote stilte, dwalen we tussen de sterren
We bouwen een huis, een huis van liefde
ik hou van jou Ik hou van jou
En ik haat het
Als je me wilt vangen, als je me wilt vangen
Het is voor een tijdje
Ik hou van water, wind, en ik streel mezelf met vuur
Ik hou van vuur, ik hou van wind, ik hou van vuur en regen
Ik verzon elke dag een beetje van je
Hou zoveel van me vanavond, ik wil niet slapen
Verdwaald in de grote stilte, dwalen we tussen de sterren
We bouwen een huis, een huis van liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt