Hieronder staat de songtekst van het nummer City Spleen , artiest - Maanam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maanam
City shrouuded in cloud
Sunless morning light
Slip down in my bed
Slip down out of sight
The air so heavy so heavy
Dampness on my cheek
Tatty ratty bird
Dismal preening beak
Morning afternoon
The futile hours pass
Foolish buzzing fly
In the spider’s grasp
The sun so high so high
Shining in the pilot’s eye
Tirelessly ablaze
Burning in icy space
I’m waiting right here for the wind
To blow my shutters away
Then maybe I can rise
With the sun in my eyes
The streets are shrouded in mist
A key in every door
Gaze out through my window
Longing for the storm
The sun so high so high
Shining in the pilot’s eye
Tirelessly ablaze
Burning in icy space
I’m waiting right here for the wind
To blow my shutters away
Then maybe I can rise
With the sun in my eyes
Stad gehuld in de cloud
Zonloos ochtendlicht
Glip in mijn bed
Uit het zicht glijden
De lucht zo zwaar zo zwaar
Vocht op mijn wang
Tatty ratty vogel
Sombere gladstrijkende snavel
ochtend middag
De nutteloze uren gaan voorbij
Dwaze zoemende vlieg
In de greep van de spin
De zon zo hoog zo hoog
Schijnt in het oog van de piloot
onvermoeibaar in vuur en vlam
Branden in een ijzige ruimte
Ik wacht hier op de wind
Om mijn luiken weg te blazen
Dan kan ik misschien opstaan
Met de zon in mijn ogen
De straten zijn gehuld in mist
Een sleutel in elke deur
Kijk door mijn raam naar buiten
Verlangen naar de storm
De zon zo hoog zo hoog
Schijnt in het oog van de piloot
onvermoeibaar in vuur en vlam
Branden in een ijzige ruimte
Ik wacht hier op de wind
Om mijn luiken weg te blazen
Dan kan ik misschien opstaan
Met de zon in mijn ogen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt