Вспомни меня - Любовь Успенская

Клёны роняют осеннее золото день ото дня

Если гуляешь по улицам города, вспомни меня

Слушая звуки усталого радио, вспомни меня

И провожая гостей, обязательно вспомни меня

Припев:

Где ты сейчас, мой далёкий, незримый

Как безымянная в небе звезда

Где ты сейчас, мой любимый, любимый

Вспомни меня и забудь, как тогда

В небе случайное эхо растаяло, тихо звеня

Если она тебя все же оставила, вспомни меня

И закрывая глаза от усталости, вспомни меня

Без сожаления и не из жалости вспомни меня

Припев:

Где ты сейчас, мой далёкий, незримый

Как безымянная в небе звезда

Ну где ты сейчас, мой любимый, любимый

Вспомни меня и забудь, как тогда

Где ты сейчас, мой любимый, любимый

Вспомни меня и забудь, как тогда

Где ты сейчас, мой далёкий, незримый

Как безымянная в небе звезда

Где ты сейчас, мой любимый, любимый

Вспомни меня и забудь, как тогда

Где ты сейчас, любимый

Esdoorns laten met de dag herfstgoud vallen

Als je door de straten van de stad loopt, denk dan aan mij

Luister naar de geluiden van een vermoeide radio, onthoud mij

En als ik de gasten zie, vergeet dan niet aan mij te denken

Refrein:

Waar ben je nu, mijn verre, onzichtbare

Als een naamloze ster aan de hemel

Waar ben je nu, mijn lief, liefje

Onthoud mij en vergeet hoe dan

In de lucht smolt een willekeurige echo weg, zacht rinkelend

Als ze je nog steeds verliet, onthoud me dan

En sluit je ogen van vermoeidheid, denk aan mij

Herinner me zonder spijt en niet uit medelijden

Refrein:

Waar ben je nu, mijn verre, onzichtbare

Als een naamloze ster aan de hemel

Wel, waar ben je nu, mijn geliefde, geliefde

Onthoud mij en vergeet hoe dan

Waar ben je nu, mijn lief, liefje

Onthoud mij en vergeet hoe dan

Waar ben je nu, mijn verre, onzichtbare

Als een naamloze ster aan de hemel

Waar ben je nu, mijn lief, liefje

Onthoud mij en vergeet hoe dan

Waar ben je nu mijn liefde