К единственному, нежному - Любовь Успенская

Я помню радость и смятение,

И губ твоих прикосновение,

Почти любовь, почти падение

С обрыва.

Я знаю тайну одиночества,

Его загадку и пророчество

И сон, который должен кончиться

Красиво.

К единственному нежному

Бегу по полю снежному,

По счастью безмятежному

Скучая и тоскуя.

К далёкому и грешному

Бегу по полю снежному,

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

Я помню сны не разделённые,

Глаза чужие и бездонные,

И наши тени, отраженные

Свечами.

Я знаю боль, что не прощается,

И грусть, которой всё кончается,

И сон, который повторяется

Ночами.

К единственному нежному

Бегу по полю снежному,

По счастью безмятежному

Скучая и тоскуя.

К далёкому и грешному

Бегу по полю снежному,

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

К единственному нежному

Бегу по полю снежному,

По счастью безмятежному

Скучая и тоскуя.

К далёкому и грешному

Бегу по полю снежному,

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

Как будто всё по-прежнему

Люблю я.

Ik herinner me vreugde en verwarring

En de aanraking van je lippen

Bijna liefde, bijna vallen

Van de pauze.

Ik ken het geheim van eenzaamheid

Zijn raadsel en profetie

En een droom die moet eindigen

Mooi.

Aan de enige zachtaardige

Ik ren over het besneeuwde veld,

Gelukkig sereen

Verveeld en verdrietig.

Naar het verre en zondige

Ik ren over het besneeuwde veld,

Alsof alles stilstaat

Ik houd van.

Ik herinner me dromen die niet werden gedeeld

De ogen van vreemden en bodemloos,

En onze schaduwen weerspiegelden

Kaarsen.

Ik ken de pijn die niet vergeven is

En het verdriet dat alles beëindigt

En een droom die zich herhaalt

Nachten.

Aan de enige zachtaardige

Ik ren over het besneeuwde veld,

Gelukkig sereen

Verveeld en verdrietig.

Naar het verre en zondige

Ik ren over het besneeuwde veld,

Alsof alles stilstaat

Ik houd van.

Aan de enige zachtaardige

Ik ren over het besneeuwde veld,

Gelukkig sereen

Verveeld en verdrietig.

Naar het verre en zondige

Ik ren over het besneeuwde veld,

Alsof alles stilstaat

Ik houd van.

Alsof alles stilstaat

Ik houd van.