Hieronder staat de songtekst van het nummer Монте-Карло , artiest - Любовь Успенская met vertaling
Originele tekst met vertaling
Любовь Успенская
Я в Монте-Карло совсем пропала.
Я в Монте-Карло азарт пила.
Я в Монте-Карло с тобой гуляла.
От Монте-Карло сошла с ума.
А в Монте-Карло кружит рулетка.
А в Монте-Карло кипит вино.
В Монте-Карло дым сигаретный.
Я в Монте-Карло иду на дно.
Припев:
Красиво жить не запретишь
В Монте-Карло.
Ты отвези меня, малыш,
В Монте-Карло.
Опять хочу с тобою быть
В Монте-Карло.
Ах, как хочу я покорить
Монте-Карло.
А в Монте-Карло любовь и розы.
А в Монте-Карло весь высший свет.
Я в Монте-Карло лечу в ролс-ройсе,
И лучше места на свете нет.
А в Монте-Карло блестят брильянты.
А в Монте-Карло пробил мой час.
Я в Монте-Карло крапленой картой
Свой испытаю последний шанс.
Припев:
Красиво жить не запретишь
В Монте-Карло.
Ты отвези меня, малыш,
В Монте-Карло.
Опять хочу с тобою быть
В Монте-Карло.
Ах, как хочу я покорить
Монте-Карло.
Ik ben volledig verdwenen in Monte Carlo.
Ik dronk opwinding in Monte Carlo.
Ik liep met je mee in Monte Carlo.
Monte Carlo werd gek.
En in Monte Carlo draait roulette.
En de wijn kookt in Monte Carlo.
In Monte Carlo, sigarettenrook.
Ik ga naar de bodem in Monte Carlo.
Refrein:
Mooi leven kun je niet verbieden
In Monte-Carlo.
Je neemt me schatje
In Monte-Carlo.
Ik wil weer bij je zijn
In Monte-Carlo.
Oh, wat wil ik overwinnen
Monte Carlo.
En in Monte Carlo, liefde en rozen.
En in Monte Carlo alle high society.
Ik vlieg naar Monte Carlo in een Rolls-Royce,
En er is geen betere plek in de wereld.
En in Monte Carlo schitteren diamanten.
En in Monte Carlo heeft mijn uur geslagen.
Ik ben in Monte Carlo met een gemarkeerde kaart
Ik zal mijn laatste kans proberen.
Refrein:
Mooi leven kun je niet verbieden
In Monte-Carlo.
Je neemt me schatje
In Monte-Carlo.
Ik wil weer bij je zijn
In Monte-Carlo.
Oh, wat wil ik overwinnen
Monte Carlo.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt