Hieronder staat de songtekst van het nummer Ша , artiest - Любэ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Любэ
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Это было очень давно,
Может, в детстве, может в кино, —
Улочкой замоскворецкой, улочкой замоскворецкой,
Улочкой замоскворецкой стороны.
Ша!
Дотемна гуляет шпана,
Тишина шпане не нужна.
От рассвета до заката по Ордынке до Арбата —
По знакомым улицам родной Москвы.
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Пиджачок из кителя сшит,
Папироска тихо дымит.
Стой, стоять, куда пылишь?
Стой, стоять, куда пылишь?
Стой, стоять, куда пылишь, слышь, братва?!
Но!
На песок сквозь зубы плевок,
Братцы, это ж Витька-дружок.
Эй, ребята, не шумите, Папироской угостите,
Завтра праздник, а в кармане ни шиша!
И, солидно, не спеша, закурили кореша… Ша, ша, ша, ша.
Шагаю в кепочке-малокозырочке, а у самого темени дырочка.
Веселей, народ, эх, давай, страна, пролетарское грянем ура!
Шагаю в кепочке-малокозырочке, а у самого темени дырочка.
Песня хороша, развернись, душа.
Кто сказал, что мы плохо жили?.. Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
День и ночь воюет страна,
Кому хрен, кому ордена.
Да и нас не лыком шили, чем могли, тем подсобили, —
Веселей, родимая, сама пойдет!
Ша!
Беломорканал, Днепрогэс, БАМ, БАМ, БАМ,
БАМ даешь, даешь АЭС, ССР.
Витька, слышь, кончай работу, Дай «червонец» до субботы:
Завтра праздник, а в кармане ни шиша!
И, солидно, не спеша, закурили кореша… Ша, ша, ша, ша.
Шагаю в кепочке-малокозырочке, а у самого темени дырочка.
Веселей, народ, эх, давай, страна, пролетарское грянем ура!
Шагаю в кепочке-малокозырочке, а у самого темени дырочка.
Песня хороша, развернись, душа.
Кто сказал, что мы жили зря?
Шагаю в кепочке-малокозырочке, а у самого темени дырочка.
Веселей, народ, эх, давай, страна, первомайское грянем ура!
Шагаю в кепочке-малокозырочке, а у самого темени дырочка.
Песня хороша, развернись, душа.
Кто сказал, что мы плохо жили?!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
Ша!
ША!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Dat was lang geleden,
Misschien in de kindertijd, misschien in de film, -
Zamoskvoretskaya-straat, Zamoskvoretskaya-straat,
Straat Zamoskvoretskaya kant.
Sja!
Tot het donker is lopen de punks,
De punkers hebben geen stilte nodig.
Van zonsopgang tot zonsondergang langs Ordynka tot Arbat -
Langs de bekende straten van mijn geboorteland Moskou.
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
De jas is genaaid van een tuniek,
De sigaret rookt zacht.
Stop, stop, waar ben je aan het afstoffen?
Stop, stop, waar ben je aan het afstoffen?
Stop, sta, waar stofzuig je, hoor je, jongens?!
Maar!
Door tanden op het zand spugen,
Broeders, dit is Vitka-vriend.
Hey jongens, maak geen lawaai, trakteer me op een sigaret,
Morgen is het een feestdag, en geen shish in je zak!
En, stevig, langzaam, staken ze een sidekick op ... Sha, sha, sha, sha.
Ik loop in een pet-klein vizier, en er is een gat helemaal bovenaan mijn hoofd.
Vrolijk op, mensen, oh, kom op, land, laten we proletarisch juichen!
Ik loop in een pet-klein vizier, en er is een gat helemaal bovenaan mijn hoofd.
Het nummer is goed, draai je om, ziel.
Wie zei dat we slecht leefden?... Sha!
Sja!
Sja!
Sja!
Dag en nacht is het land in oorlog,
Wie verdomme, wie bestelt.
Ja, en ze hebben ons niet met een bast genaaid, ze hebben ons geholpen met wat ze konden, -
Veel plezier lieverd, ze gaat wel!
Sja!
Belomorkanal, Dneproges, BAM, BAM, BAM,
Je geeft BAM, je geeft NPP, SSR.
Vitka, luister, maak je werk af, Geef me een "tsjervonets" voor zaterdag:
Morgen is het een feestdag, en geen shish in je zak!
En, stevig, langzaam, staken ze een sidekick op ... Sha, sha, sha, sha.
Ik loop in een pet-klein vizier, en er is een gat helemaal bovenaan mijn hoofd.
Vrolijk op, mensen, oh, kom op, land, laten we proletarisch juichen!
Ik loop in een pet-klein vizier, en er is een gat helemaal bovenaan mijn hoofd.
Het nummer is goed, draai je om, ziel.
Wie zei dat we tevergeefs leefden?
Ik loop in een pet-klein vizier, en er is een gat helemaal bovenaan mijn hoofd.
Vrolijk op, mensen, oh, kom op, land, laten we juichen op May Day!
Ik loop in een pet-klein vizier, en er is een gat helemaal bovenaan mijn hoofd.
Het nummer is goed, draai je om, ziel.
Wie zei dat we slecht leefden?!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
Sja!
SHA!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt