Hieronder staat de songtekst van het nummer А ну-ка девушки , artiest - Любэ met vertaling
Originele tekst met vertaling
Любэ
Я расстегну сорочки тесный ворот,
Нынче не даром теплый ветерок.
Пройдут ботинки весь полночный город,
Я развязал маленько узелок.
Галстучек модный капельку ослаблю,
Уличных песен, шуток нарулю.
Я за парней свой город-город славлю,
А за девчат ну прям-таки люблю.
У девчат на ребят глазки-глазки горят,
Губки-губки блестят, щечки ласки хотят.
У ребят на девчат зубки-зубки стучат,
Холки колом стоят, кровь играет в стократ.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А за границею бочей хлебопекарни,
А за границей есть вкуснее кренделя.
А мы гуляем тут!
А ну-ка парни,
А ну девчата, до победного конца!
Я застегну сорочки тесный ворот,
Я завязал потуже узелок,
Пройдут ботинки весь полночный город,
Нормально, мама!
Папа, нормалек!
У девчат на ребят глазки-глазки горят,
Губки-губки блестят, щечки ласки хотят.
У ребят на девчат зубки-зубки стучат,
Холки колом стоят, кровь играет в стократ.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
У девчат на ребят глазки-глазки горят,
Губки-губки блестят, щечки ласки хотят.
У ребят на девчат зубки-зубки стучат,
Холки колом стоят, кровь играет в стократ.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
А ну-ка девушки, а ну-ка парни.
Ik zal mijn strakke kraagoverhemden losknopen,
Vandaag is geen geschenk warme bries.
Schoenen zullen de hele nachtelijke stad passeren,
Ik maakte een kleine knoop los.
Ik zal een modieuze stropdas losmaken,
Straatliedjes, grappen op het stuur.
Ik prijs mijn stad-stad voor de jongens,
En voor de meisjes, nou, ik ben er echt dol op.
De ogen van de meisjes op de jongens branden,
Sponzen-sponzen glanzen, wangen verlangen genegenheid.
De tanden van de jongens klapperen tegen de meisjes,
De schoft staat met een staak, het bloed speelt honderdvoudig.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
En voorbij de vaten van de bakkerij,
En in het buitenland is er iets lekkerder dan een pretzel.
En we lopen hier!
Kom op jongens
Nou meiden, tot het bittere einde!
Ik knoop mijn strakke kraagoverhemden dicht,
Ik knoopte de knoop strakker
Schoenen zullen de hele nachtelijke stad passeren,
Het is goed, mama!
Papa, oké!
De ogen van de meisjes op de jongens branden,
Sponzen-sponzen glanzen, wangen verlangen genegenheid.
De tanden van de jongens klapperen tegen de meisjes,
De schoft staat met een staak, het bloed speelt honderdvoudig.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
De ogen van de meisjes op de jongens branden,
Sponzen-sponzen glanzen, wangen verlangen genegenheid.
De tanden van de jongens klapperen tegen de meisjes,
De schoft staat met een staak, het bloed speelt honderdvoudig.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Kom op meiden, kom op jongens.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt