Hieronder staat de songtekst van het nummer Новогодняя , artiest - Лёша Маэстро met vertaling
Originele tekst met vertaling
Лёша Маэстро
Когда Дед Мороз подарки принесёт?
Сам жду, Илюх.
Вот-вот должен уже подойти, я думаю.
Иди, пока посмотри в той комнате, что происходит.
Где собака?
Припев:
Пускай лежат подарки
Под Новогодней ёлкой,
И чтобы Дед Мороз туда принёс их своим ходом,
А ночь пусть будет жаркой,
Всем городом, посёлком
Друг друга поздравляем
С Новым Годом!
Пускай заветные мечты
Прорастут, как в бизнесе ты,
Пускай твои друзья, кенты
Поздоровеют как али нокауты.
Пускай не будет войны
Нигде, ни в шестнадцатом, ни в каком.
И пусть всегда существуют причины,
Чтобы по пляжу пройтись босиком.
Золота в слитках, долларов в скрутке.
Телепорт на моря хотя бы раз в сутки.
Напитки покрепче, и чтобы они не калечили печень,
Реально отжечь я желаю тебе в этот вечер.
Напитки покрепче, и чтобы они не калечили печень,
Реально отжечь я желаю тебе в этот вечер.
Напитки покрепче, и чтобы они не калечили печень,
Реально отжечь я желаю тебе в этот вечер.
Припев: х2
Пускай лежат подарки.
Под Новогодней ёлкой.
И чтобы Дед Мороз туда принёс своим ходом.
А ночь пусть будет жаркой.
Всем городом, посёлком.
Друг друга поздравляем.
С Новым Годом!
Wanneer brengt Sinterklaas cadeautjes?
Ik wacht, Ilyukh.
Het zou er nu moeten zijn, denk ik.
Ga terwijl je in die kamer kijkt wat er gebeurt.
Waar is de hond?
Refrein:
Laat de geschenken liegen
Onder de nieuwjaarsboom
En voor de Kerstman om ze daar in zijn eentje te brengen,
En laat de nacht heet zijn
Alle stad, dorp
Gefeliciteerd met elkaar
Gelukkig nieuwjaar!
Laat gekoesterde dromen
Ze zullen groeien zoals u in zaken bent,
Laat je vrienden, Kents
Ze zullen herstellen zoals Ali knockouts.
Laat er geen oorlog zijn
Nergens, niet in de zestiende, nergens.
En laat er altijd redenen zijn
Om op blote voeten over het strand te lopen.
Goudstaven, dollars gerold.
Teleporteer minstens één keer per dag naar de zee.
Sterkere dranken, zodat ze de lever niet verlammen,
Ik wens echt dat je vanavond verbrandt.
Sterkere dranken, zodat ze de lever niet verlammen,
Ik wens echt dat je vanavond verbrandt.
Sterkere dranken, zodat ze de lever niet verlammen,
Ik wens echt dat je vanavond verbrandt.
Koor: x2
Laat de gaven liggen.
Onder de nieuwjaarsboom.
En voor de Kerstman om er zelf heen te brengen.
En laat de nacht heet zijn.
Allemaal stad, dorp.
We feliciteren elkaar.
Gelukkig nieuwjaar!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt