She's Hot To Go - Lyle Lovett

Now to find a man good loving

Ain’t an easy thing to do You’ve got to know just what you’re looking for

And where to find it too

She’s hot to go she’s ready

She’s hot to go right now

She’s hot to go You’ve got to know

That stop-and-do-it gal

We don’t have no lengthy shopping

You don’t have to stand in line

You don’t have to care who sees your hair

You don’t have to waste your time

She’s hot to go she’s ready

She’s hot to go right now

She’s hot to go You’ve got to know

That stop-and-do-it gal

You can stop by in the morning

You can stop by late at night

You can stop by if you’re ugly friend

Or if you look all right

She’s hot to go she’s ready

She’s hot to go right now

She’s hot to go You’ve got to know

That stop-and-do-it gal

Now I crept up from behind her

She looked so fine to me But when I stepped around her man

My eyes could plainly see

She was ugly from the front

She was ugly from the front

She was ugly from the front

And I said ugly-ugly-ugly-ugly-ugly

Well I could handle it behind her

And I like it on the side

But don’t make me look around her man 'cause she’s

Ugly-ugly-ugly-ugly-ugly

She was ugly from the front

She was ugly from the front

She was ugly from the front

And I said this girl was so ugly…

She’s hot to go she’s ready

She’s hot to go right now

She’s hot to go You’ve got to know

That stop-and-do-it gal

Nu nog een man vinden die goed van je houdt

Het is niet eenvoudig om te doen. Je moet precies weten wat je zoekt

En waar je het ook kunt vinden

Ze heeft zin om te gaan, ze is er klaar voor

Ze heeft zin om nu te gaan

Ze is hot to go.Je moet het weten

Die stop-en-doe-het-gal

We hebben geen langdurig winkelen

Je hoeft niet in de rij te staan

Het maakt je niet uit wie je haar ziet

U hoeft uw tijd niet te verspillen

Ze heeft zin om te gaan, ze is er klaar voor

Ze heeft zin om nu te gaan

Ze is hot to go.Je moet het weten

Die stop-en-doe-het-gal

U kunt 's ochtends langskomen

Je kunt 's avonds laat langskomen

Je kunt langskomen als je een lelijke vriend bent

Of als je er goed uitziet

Ze heeft zin om te gaan, ze is er klaar voor

Ze heeft zin om nu te gaan

Ze is hot to go.Je moet het weten

Die stop-en-doe-het-gal

Nu kroop ik achter haar vandaan

Ze zag er zo goed uit voor mij, maar toen ik om haar man heen stapte

Mijn ogen konden duidelijk zien

Ze was lelijk van voren

Ze was lelijk van voren

Ze was lelijk van voren

En ik zei lelijk-lelijk-lelijk-lelijk-lelijk

Nou, ik kon het wel achter haar aan

En ik vind het lekker ernaast

Maar laat me niet om haar man heen kijken, want ze is

Lelijk-lelijk-lelijk-lelijk-lelijk

Ze was lelijk van voren

Ze was lelijk van voren

Ze was lelijk van voren

En ik zei dat dit meisje zo lelijk was...

Ze heeft zin om te gaan, ze is er klaar voor

Ze heeft zin om nu te gaan

Ze is hot to go.Je moet het weten

Die stop-en-doe-het-gal