Hieronder staat de songtekst van het nummer North Dakota , artiest - Lyle Lovett, Rickie Lee Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyle Lovett, Rickie Lee Jones
The boys from North Dakota
They drink whisky for their fun
And the cowboys down in Texas
They polish up their guns
And they look across the border
To learn the ways of love
If you love me, say I love you
If you love me, say I do If you love me, say I love you
If you love me, say I do And you can say I love you
And you can say I do So I drank myself some whisky
And I dreamed I was a cowboy
And I rode across the border
If you love me, say I love you
If you love me, take my hand
If you love me, say I love you
If you love me, take my hand
And you can say I love you
And you can have my hand
I remember in the mornings
Waking up With your arms around my head
You told me you can sleep forever
And I’ll still hold you then
Now the weather’s getting colder
It’s even cold down here
And the words that you have told me Hang frozen in the air
And sometimes I look right through them
As if they were not there
And the boys from North Dakota
They drink whisky for their fun
And the cowboys down in Texas
They polish up their guns
And they look across the border
To learn the ways of love
De jongens uit North Dakota
Ze drinken whisky voor hun plezier
En de cowboys in Texas
Ze polijsten hun geweren op
En ze kijken over de grens
Om de wegen van liefde te leren kennen
Als je van me houdt, zeg dan dat ik van je hou
Als je van me houdt, zeg dan van mij Als je van me houdt, zeg dan dat ik van je hou
Als je van me houdt, zeg dan dat ik dat doe en je kunt zeggen dat ik van je hou
En je kunt zeggen dat ik dat doe, dus ik dronk mezelf wat whisky
En ik droomde dat ik een cowboy was
En ik reed de grens over
Als je van me houdt, zeg dan dat ik van je hou
Als je van me houdt, pak dan mijn hand
Als je van me houdt, zeg dan dat ik van je hou
Als je van me houdt, pak dan mijn hand
En je kunt zeggen dat ik van je hou
En je mag mijn hand hebben
Ik herinner me 's ochtends
Wakker worden Met je armen om mijn hoofd
Je zei me dat je voor altijd kunt slapen
En dan houd ik je nog steeds vast
Nu wordt het kouder
Het is hier zelfs koud
En de woorden die je me hebt verteld Hang bevroren in de lucht
En soms kijk ik er dwars doorheen
Alsof ze er niet waren
En de jongens uit North Dakota
Ze drinken whisky voor hun plezier
En de cowboys in Texas
Ze polijsten hun geweren op
En ze kijken over de grens
Om de wegen van liefde te leren kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt