Private Conversation - Lyle Lovett
Hieronder staat de songtekst van het nummer Private Conversation , artiest - Lyle Lovett met vertaling
Tekst van het liedje " Private Conversation "
Originele tekst met vertaling
Private Conversation
Lyle Lovett
Оригинальный текст
And his hand it fell behind her
As his arm it reached around
Oh and she looked at the window
And she watched the shade go down
It was a private conversation
No one heard her say
That man she left behind her
Was two thousand miles away
A-singing boy pick up that fiddle
Ooh and play that steel guitar
Ooh and find yourself a lady
Ooh and dance right where you are
Hey … Hey
There was a lonely girl from nowhere
With a smile all sweet with pain
And she never stopped to wonder
Ooh if she’d see him again
It was a private conversation
No one heard her say
That man that she was looking for
Was only twenty streets away
A-singing boy pick up that fiddle
Ooh and play that steel guitar
Ooh and find yourself a lady
Ooh and dance right where you are
Hey … Hey
And the band it just kept playing
Oh as she came walking in
Oh and he never stopped to wonder
Ooh if he’d see her again
It was a private conversation
No one heard him say
That girl he left behind him
Was two thousand miles away
He just sang boy pick up that fiddle
Ooh and play that steel guitar
Ooh and find yourself a lady
Ooh and dance right where you are
Hey … Hey
And the moral of this story
Is I guess it’s easier said than done
Ohh look at what you’ve been through
And to see what you’ve become
Well it’s a private conversation
No one hears you say
Well it’s a private conversation
Hey … Hey … Hey … Hey
And his hand it fell behind her
As his arm it reached around
Oh and she looked at the window
And she watched the shade go down
It was a private conversation
No one heard her say
It was a private conversation
No one heard her say
It was a private conversation
No one heard her say
It was a private conversation
Hey … Hey … Hey … Hey … Hey
Перевод песни
En zijn hand viel achter haar
Als zijn arm reikte hij rond
Oh en ze keek naar het raam
En ze zag de schaduw naar beneden gaan
Het was een privégesprek
Niemand heeft haar horen zeggen
Die man die ze achterliet
Was tweeduizend mijl weg
Een zingende jongen pak die viool op
Ooh en speel die steelgitaar
Ooh en vind jezelf een dame
Ooh en dans waar je bent
Hoi hoi
Er was een eenzaam meisje uit het niets
Met een glimlach helemaal zoet van de pijn
En ze bleef zich afvragen
Ooh als ze hem weer zou zien
Het was een privégesprek
Niemand heeft haar horen zeggen
Die man die ze zocht
Was maar twintig straten verder
Een zingende jongen pak die viool op
Ooh en speel die steelgitaar
Ooh en vind jezelf een dame
Ooh en dans waar je bent
Hoi hoi
En de band die het bleef spelen
Oh toen ze binnenkwam
Oh en hij bleef zich afvragen
Ooh als hij haar weer zou zien
Het was een privégesprek
Niemand heeft hem horen zeggen
Dat meisje dat hij achter zich liet
Was tweeduizend mijl weg
Hij zong net boy pick up that fiddle
Ooh en speel die steelgitaar
Ooh en vind jezelf een dame
Ooh en dans waar je bent
Hoi hoi
En de moraal van dit verhaal
Is het makkelijker gezegd dan gedaan denk ik?
Ohh kijk naar wat je hebt meegemaakt
En om te zien wat je bent geworden
Nou, het is een privégesprek
Niemand hoort je zeggen
Nou, het is een privégesprek
Hé ... Hé ... Hé ... Hé
En zijn hand viel achter haar
Als zijn arm reikte hij rond
Oh en ze keek naar het raam
En ze zag de schaduw naar beneden gaan
Het was een privégesprek
Niemand heeft haar horen zeggen
Het was een privégesprek
Niemand heeft haar horen zeggen
Het was een privégesprek
Niemand heeft haar horen zeggen
Het was een privégesprek
Hé ... Hé ... Hé ... Hé ... Hey
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt