In My Own Mind - Lyle Lovett
С переводом

In My Own Mind - Lyle Lovett

Альбом
My Baby Don't Tolerate
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
336330

Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Own Mind , artiest - Lyle Lovett met vertaling

Tekst van het liedje " In My Own Mind "

Originele tekst met vertaling

In My Own Mind

Lyle Lovett

Оригинальный текст

VERSE 1

I get up in the morning

I drink a cup of coffee

I look out of the window

I try to get it started

I turn it all over

Plow it all under

I plant 'em in the springtime

Pick 'em in the summer

CHORUS

I live in my own mind

Ain’t nothin but a good time

No rain just the sunshine

Out here in my own mind

I live where I can breathe

Ain’t nothin but a cool breeze

Nobody that it won’t please

Out here where I can breathe

VERSE 2

Randy and Danny Ray

They’ll show back up any day

That’s one thing you can count on

But sometime’s they’ll be long gone

I’d rather be hunting

Hooked on fishing

I read it on their t-shirts

And if you don’t believe it

REPEAT CHORUS

VERSE 3

Hardwood floor creakin'

Bedroom door squeakin'

She’s standing in the kitchen

I thought she was still sleepin'

Kiss her on the forehead

Asked her how she slept

She says, 'honey it’s so early,

We probably shouldn’t speak yet'

REPEAT CHORUS

REPEAT FIRST FOUR LINES OF CHORUS

Перевод песни

VERS 1

Ik sta 's ochtends op

Ik drink een kopje koffie

Ik kijk uit het raam

Ik probeer het op gang te krijgen

Ik draai het helemaal om

Ploeg het allemaal onder

Ik plant ze in de lente

Kies ze in de zomer

REFREIN

Ik woon in mijn eigen gedachten

Het is niets anders dan een goede tijd

Geen regen, alleen de zon

Hier in mijn eigen gedachten

Ik woon waar ik kan ademen

Is niets anders dan een koel briesje

Niemand die het niet zal behagen

Hier waar ik kan ademen

VERSE 2

Randy en Danny Ray

Ze verschijnen elke dag weer

Dat is iets waar je op kunt rekenen

Maar soms zijn ze al lang weg

Ik zou liever jagen

Verslaafd aan vissen

Ik las het op hun t-shirts

En als je het niet gelooft

HERHAAL REFREIN

VERSE 3

Hardhouten vloer kraakt

Slaapkamerdeur piept

Ze staat in de keuken

Ik dacht dat ze nog sliep

Kus haar op het voorhoofd

Vroeg haar hoe ze sliep

Ze zegt, 'schat, het is zo vroeg,

We moeten waarschijnlijk nog niet praten'

HERHAAL REFREIN

HERHAAL DE EERSTE VIER LIJNEN VAN CHORUS

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt