Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Love You Anymore , artiest - Lyle Lovett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lyle Lovett
This Georgia road is red
The Georgia sky is blue
And it looks just like the sky
That carried me to you
The good Lord up in heaven knows
What I’ve been going through
And he’s whispering to me
That I’ll get over you
My angel in distress
You look OK to me
I’ll send you my address
I could easily stay with you
On your side of heaven’s door
'Cause I don’t love you any less
But I can’t love you anymore
It’s Tuscaloosa, Birmingham
Or Baton Rouge
Hell I don’t know just where I’m at
To tell the truth
But the good Lord up in heaven knows
What you’ve been going through
And he’s whispering to me
That he’ll take care of you
My angel in distress
You look OK to me
I’ll send you my address
When I know what it will be
I could easily stay with you
On your side of heaven’s door
'Cause I don’t love you any less
But I can’t love you anymore
My angel in distress
You look OK to me
I’ll send you my address
When I know what it will be
I could easily stay with you
On your side of heaven’s door
'Cause I don’t love you any less
But I can’t love you anymore
I don’t love you any less
But I can’t love you anymore
Deze weg in Georgia is rood
De lucht van Georgia is blauw
En het lijkt net op de lucht
Dat bracht me naar jou
De goede God in de hemel weet het
Wat ik heb meegemaakt
En hij fluistert tegen me
Dat ik over je heen zal komen
Mijn engel in nood
Je ziet er goed uit voor mij
Ik stuur je mijn adres
Ik zou gemakkelijk bij je kunnen blijven
Aan jouw kant van de hemeldeur
Omdat ik niet minder van je hou
Maar ik kan niet meer van je houden
Het is Tuscaloosa, Birmingham
Of Baton Rouge
Verdorie, ik weet niet precies waar ik ben
De waarheid vertellen
Maar de goede God in de hemel weet het
Wat heb je meegemaakt
En hij fluistert tegen me
Dat hij voor je zal zorgen
Mijn engel in nood
Je ziet er goed uit voor mij
Ik stuur je mijn adres
Als ik weet wat het zal zijn
Ik zou gemakkelijk bij je kunnen blijven
Aan jouw kant van de hemeldeur
Omdat ik niet minder van je hou
Maar ik kan niet meer van je houden
Mijn engel in nood
Je ziet er goed uit voor mij
Ik stuur je mijn adres
Als ik weet wat het zal zijn
Ik zou gemakkelijk bij je kunnen blijven
Aan jouw kant van de hemeldeur
Omdat ik niet minder van je hou
Maar ik kan niet meer van je houden
Ik hou niet minder van je
Maar ik kan niet meer van je houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt