Пастушок - Ляпис Трубецкой
Hieronder staat de songtekst van het nummer Пастушок , artiest - Ляпис Трубецкой met vertaling
Tekst van het liedje " Пастушок "
Originele tekst met vertaling
Пастушок
Ляпис Трубецкой
Оригинальный текст
Где-то там где живая вода где-то там где пасутся стада
Где-то там где клевер цветет пастушок одинокий живет
Скажи, Санек — «Ага, Серега»
Скажи, Серега — «Да, Санек»
Где-то там где нету воды
Где-то там где не пасутся стады
Где-то там где ничто не цветет
Одинокая дева живет
Скажи, Санек — «Ага, Серега»
Скажи, Серега — «Да, Санек»
У него глаза и усы
У нее 2 метра косы
Он в траве встречает рассвет,
А у ней счастья этого нет
Скажи, Санек — «Ага, Серега»
Скажи, Серега — «Да, Санек»
Это было раз по весне
Он ее увидел во сне
И побрел пастушок сам не свой,
Но не забыл умыться росой
Скажи, Санек — «Ага, Серега»
Скажи, Серега — «Да, Санек»
В этот вечер случилась гроза и у влюбленных сверкали глаза
И сплелись усы и коса и еще кое-где волоса
Пришла, любовь — «Ага, Серега»
Пришла, любовь — «Да, Санек»
И тогда вернулась вода
И тогда вернулись стада
И тогда клевер зацвел
И кружился над ними рой пчел
И тогда вернулась вода
И тогда вернулись стада
И тогда клевер зацвел
И кружился над ними рой пчел
Всё это ложь - «Ага, Серега»
Так не бывает - «Да, Санек»
Перевод песни
Ergens waar levend water is, ergens waar kuddes grazen
Ergens waar klaver bloeit, leeft een eenzame herder
Zeg, Sanya - "Ja, Seryoga"
Zeg, Seryoga - "Ja, Sanya"
Ergens waar geen water is
Ergens waar de kuddes niet grazen
Ergens waar niets bloeit
Eenzame meisjeslevens
Zeg, Sanya - "Ja, Seryoga"
Zeg, Seryoga - "Ja, Sanya"
Hij heeft ogen en een snor
Ze heeft 2 meter vlecht
Hij ontmoet de dageraad in het gras,
Maar dat geluk heeft ze niet.
Zeg, Sanya - "Ja, Seryoga"
Zeg, Seryoga - "Ja, Sanya"
Het was eens in de lente
Hij zag haar in een droom
En de herder dwaalde niet zelf,
Maar niet vergeten te wassen met dauw
Zeg, Sanya - "Ja, Seryoga"
Zeg, Seryoga - "Ja, Sanya"
Die avond was er een onweersbui en de ogen van de geliefden fonkelden
En verstrengelde snor en vlecht en op sommige plaatsen haar
Kwam, liefde - "Ja, Seryoga"
Kwam, liefde - "Ja, Sanya"
En toen keerde het water terug
En toen kwamen de kuddes terug
En toen bloeide de klaver
En een zwerm bijen cirkelde over hen heen
En toen keerde het water terug
En toen kwamen de kuddes terug
En toen bloeide de klaver
En een zwerm bijen cirkelde over hen heen
Dit alles is een leugen - "Ja, Seryoga"
Zo gaat het niet - "Ja, Sanya"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt