Африка - Ляпис Трубецкой
С переводом

Африка - Ляпис Трубецкой

Альбом
Весёлые картинки
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
236930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Африка , artiest - Ляпис Трубецкой met vertaling

Tekst van het liedje " Африка "

Originele tekst met vertaling

Африка

Ляпис Трубецкой

Оригинальный текст

Неизбежность войны предвкушаю, крах

Если я говорю, значит, он прав.

Армагеддон - это больше, чем страх,

Это любовь, это слезы и боль

Твоих сыновей

Африка.

О-е!

Черное на белом - кто-то был неправ,

Я внеплановый сын африканских трав.

Я танцую регги на грязном снегу,

Моя тень на твоем берегу

Африка.

Твои волосы как прутья,

Твои мысли - белый мел.

Я однажды не проснулся

Оттого, что я висел.

Африка на твоих руках,

Твои слёзы в моих глазах

Африка.О-е!

Черное на белом - кто-то был неправ,

Я внеплановый сын африканских трав.

Я танцую регги на грязном снегу,

Моя тень на твоем берегу

Африка.

Твои волосы как прутья,

Твои мысли - белый мел.

Я однажды не проснулся,

Оттого, что я висел.

Африка на твоих руках,

Твоё солнце в моих глазах

Африка.

О-е!

Черное на белом - кто-то был неправ,

Я внеплановый сын африканских трав.

Я танцую регги на грязном снегу,

Моя тень на твоем берегу

Африка.

Черное на белом - кто-то был неправ,

Я внеплановый сын африканских трав.

Я танцую регги на грязном снегу,

Моя тень на твоем берегу

Африка.

О-е!

Перевод песни

Ik kijk uit naar de onvermijdelijkheid van oorlog, ineenstorting

Als ik het zeg, heeft hij gelijk.

Armageddon is meer dan angst

Het is liefde, het zijn tranen en pijn

jouw zonen

Afrika.

Oh!

Zwart op wit - iemand had het mis

Ik ben de ongeplande zoon van Afrikaanse kruiden.

Ik dans reggae in de vuile sneeuw

Mijn schaduw op jouw kust

Afrika.

Je haar is als staafjes

Je gedachten zijn wit krijt.

Ik ben op een dag niet wakker geworden

Omdat ik hing.

Afrika in jouw handen

Je tranen in mijn ogen

Afrika, oh!

Zwart op wit - iemand had het mis

Ik ben de ongeplande zoon van Afrikaanse kruiden.

Ik dans reggae in de vuile sneeuw

Mijn schaduw op jouw kust

Afrika.

Je haar is als staafjes

Je gedachten zijn wit krijt.

Ik ben op een dag niet wakker geworden

Omdat ik hing.

Afrika in jouw handen

Jouw zon in mijn ogen

Afrika.

Oh!

Zwart op wit - iemand had het mis

Ik ben de ongeplande zoon van Afrikaanse kruiden.

Ik dans reggae in de vuile sneeuw

Mijn schaduw op jouw kust

Afrika.

Zwart op wit - iemand had het mis

Ik ben de ongeplande zoon van Afrikaanse kruiden.

Ik dans reggae in de vuile sneeuw

Mijn schaduw op jouw kust

Afrika.

Oh!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt