Клоуна нет - Ляпис Трубецкой
Hieronder staat de songtekst van het nummer Клоуна нет , artiest - Ляпис Трубецкой met vertaling
Tekst van het liedje " Клоуна нет "
Originele tekst met vertaling
Клоуна нет
Ляпис Трубецкой
Оригинальный текст
Солнце, застывшее в январе —
Бутафорское золото блестит, но не греет.
Паук, застрявший в янтаре —
Вечная жизнь у красотки на шее.
Сны прекрасней, чем реальная жизнь —
Проклятое утро для больных оптимизмом.
Маленький кролик, чуть-чуть покажись!
Чёрный цилиндр полон цинизма.
Припев:
Цирк уехал, клоун остался.
Пьяный проснулся — дрожит, испугался.
Дьявольский фокус, вечный антракт,
Румпельштильцхен подсунул контракт.
Цирк уехал, клоун остался.
Пьяный проснулся — дрожит, испугался.
Ветер уносит обрывки газет,
Дети придут, а клоуна нет!
Купол лиловый, звёзды в дыре,
Девочка крутит сальто на шаре.
Куклы и маски — на пыльном дворе,
Карлик в сомбреро бренчит на гитаре.
Обрывки событий, что были вчера:
Мартышка смеялась, гремели фанфары,
Цирк улетел, не дождавшись утра
Под грома раскаты и молний удары.
Припев:
Цирк уехал, клоун остался.
Пьяный проснулся — дрожит, испугался.
Дьявольский фокус, вечный антракт,
Румпельштильцхен подсунул контракт.
Цирк уехал, клоун остался.
Пьяный проснулся — дрожит, испугался.
Ветер уносит обрывки газет,
Дети придут, а клоуна нет!
Цирк уехал, клоун остался.
Пьяный проснулся — дрожит, испугался.
Дьявольский фокус, вечный антракт,
Румпельштильцхен подсунул контракт.
Цирк уехал, клоун остался.
Пьяный проснулся — дрожит, испугался.
Ветер уносит обрывки газет,
Дети придут, а клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Клоуна нет!
Перевод песни
De zon bevroren in januari
Nepgoud glinstert, maar wordt niet warm.
Spin vast in barnsteen -
Eeuwig leven is op de nek van de schoonheid.
Dromen zijn mooier dan het echte leven
Vervloekte ochtend voor patiënten met optimisme.
Klein konijn, laat jezelf een beetje zien!
De zwarte hoge hoed zit vol cynisme.
Refrein:
Het circus ging weg, de clown bleef.
De dronkaard werd wakker - bevend, bang.
Duivelse truc, eeuwige pauze
Repelsteeltje gleed het contract uit.
Het circus ging weg, de clown bleef.
De dronkaard werd wakker - bevend, bang.
De wind blaast de kranten
Kinderen zullen komen, maar er is geen clown!
Paarse koepel, sterren in het gat,
Het meisje maakt salto's op de bal.
Poppen en maskers - in een stoffige tuin,
Een dwerg in een sombrero tokkelt op een gitaar.
Fragmenten van gebeurtenissen van gisteren:
De aap lachte, fanfares donderden,
Het circus vloog weg zonder te wachten op de ochtend
Onder donderslagen en blikseminslagen.
Refrein:
Het circus ging weg, de clown bleef.
De dronkaard werd wakker - bevend, bang.
Duivelse truc, eeuwige pauze
Repelsteeltje gleed het contract uit.
Het circus ging weg, de clown bleef.
De dronkaard werd wakker - bevend, bang.
De wind blaast de kranten
Kinderen zullen komen, maar er is geen clown!
Het circus ging weg, de clown bleef.
De dronkaard werd wakker - bevend, bang.
Duivelse truc, eeuwige pauze
Repelsteeltje gleed het contract uit.
Het circus ging weg, de clown bleef.
De dronkaard werd wakker - bevend, bang.
De wind blaast de kranten
Kinderen zullen komen, maar er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Er is geen clown!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt