Чертовки - Ляпис Трубецкой

А знаешь, Серёжка, мне нравится

Одна девчонка красивая,

Я её видел без платьица

Уже на пляже вчера,

На пляже вчера.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Знаешь, Пашка, мне нравится

Одна девчонка красивая,

Я уже видел без платьица

Её на физ-ре вчера,

На физ-ре вчера.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Нам с дружбаном нравятся

Все девчонки красивые,

Когда мы их видим без платьицев,

То ноги пускаются в пляс,

Пускаются в пляс.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

Эх, чертовка, недурна.

En weet je, Seryozha, ik vind het leuk

Een mooi meisje

Ik zag haar zonder jurk

Gisteren al op het strand

Gisteren op het strand.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Weet je, Pashka, ik hou van

Een mooi meisje

Ik heb al gezien zonder een jurk

Ze was gisteren op de fysieke

Gisteren in de sportschool.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

We houden van vrienden

Alle meisjes zijn mooi

Als we ze zien zonder jurken,

Dan beginnen de benen te dansen,

Ze beginnen te dansen.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.

Oh, verdomme, niet slecht.