Черно-Белый День - Ляпис Трубецкой

Кардиограммы ночных фонарей,

Я иду гулять, но мне не веселей.

Я иду, я пою, я не хочу ничего,

Я ушел от тебя, но не нашел никого.

Чёрно-белый день мне смотрит в глаза,

Но из этих глаз вряд ли капнет слеза.

Чёрно-белый день мне смотрит в глаза,

Но из этих глаз вряд ли капнет слеза.

Серые сумерки голых стен,

Смутное чувство больших перемен.

Что ещё я могу предложить тебе взамен?

Я тебя разлюбил моя сладкая N.

Чёрно-белый день мне смотрит в глаза,

Но из этих глаз вряд ли капнет слеза.

Чёрно-белый день мне смотрит в глаза,

Но из этих глаз вряд ли капнет слеза.

Чёрно-белый день мне смотрит в глаза,

Но из этих глаз вряд ли капнет слеза.

Чёрно-белый день мне смотрит в глаза,

Но из этих глаз вряд ли капнет слеза.

Cardiogrammen van nachtlichten,

Ik ga wandelen, maar ik ben niet gelukkiger.

Ik ga, ik zing, ik wil niets

Ik verliet je, maar vond niemand.

Zwart-witte dag kijkt in mijn ogen,

Maar het is onwaarschijnlijk dat er een traan uit deze ogen valt.

Zwart-witte dag kijkt in mijn ogen,

Maar het is onwaarschijnlijk dat er een traan uit deze ogen valt.

Grijze schemering van kale muren,

Een vaag gevoel van grote verandering.

Wat kan ik je nog meer in ruil bieden?

Ik hield op van je te houden, mijn lieve N.

Zwart-witte dag kijkt in mijn ogen,

Maar het is onwaarschijnlijk dat er een traan uit deze ogen valt.

Zwart-witte dag kijkt in mijn ogen,

Maar het is onwaarschijnlijk dat er een traan uit deze ogen valt.

Zwart-witte dag kijkt in mijn ogen,

Maar het is onwaarschijnlijk dat er een traan uit deze ogen valt.

Zwart-witte dag kijkt in mijn ogen,

Maar het is onwaarschijnlijk dat er een traan uit deze ogen valt.