
Hieronder staat de songtekst van het nummer Planète , artiest - Lutece met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lutece
J’cruise sur ma planète, j’ai le blues sur ma planète
Trop loin j’attend pas d’aide, j’vois l’temps passer comme une comète
J’cruise sur ma planète, j’tourne autour d’eux comme une planète
Trop loin j’attend pas d’aide, j’vois l’temps passer comme une comète (Skull)
J’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète
J’ai le blues sur ma planète
J’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète
J’tourne autour d’eux comme une planète
Un jour je serai loin j’les effacerai de ma mémoire comme Tommy Lee
J’perd le contrôle quand je pense à tous ces doutes et ces sacrifices
Sur ma planète y’a peu de place pour les autres et j’me demande si un jour elle
va l’sentir
Du mal me livrer sauf quand j’m’enivre, du mal à lui dire faut qu’on s’en tire
Elle me dit que j’vais partir quand j’gagnerai la partie, qu’elles seront
toutes par terre, LUTECE est le parti
J’leur parle les bras écartés, j’répartirai les cartes
J’vois s’aligner les astres
J"ai rêvé d’hier et le ciel était sombre et froid
J’ai rêvé d’elle, elle partait dans un sombre effroi
Mais réveille moi
J’cruise sur ma planète, j’ai le blues sur ma planète
Trop loin j’attend pas d’aide, j’vois l’temps passer comme une comète
J’cruise sur ma planète, j’tourne autour d’eux comme une planète
Trop loin j’attend pas d’aide, j’vois l’temps passer comme une comète (Skull)
J’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète
J’ai le blues sur ma planète
J’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète
J’tourne autour d’eux comme une planète
Seul sur ma planète j’cruise, le sol j’le vois pas net d’où j’suis
J’veux juste pas qu’ils m’retrouvent, trop loin j’vois plus rien d’ici
Et c’est surment l’manque d’air faut que j’respire
J’comprend plus ce qu’il se passe je les laisse faire
J’veux partir sans retenir mon esprit mais quand j’veux sortir (quand j’veux
sortir), j’vois le sas fermé
J’crois que j’me retrouve cerné, j’vois ces gens qui changent
Et j’redescends pas, pas dans, beaucoup d’sentiments donc partez sans moi
Comme des années, des minutes
Le temps passe et l’espoir diminue
J’vois pas d’espoir naître j’suis seul sur ma planète
J’cruise sur ma planète, j’ai le blues sur ma planète
Trop loin j’attend pas d’aides, j’vois l’temps passer comme une comète
J’cruise sur ma planète, j’tourne autour d’eux comme une planète
Trop loin j’attend pas d’aides, j’vois l’temps passer comme une comète (Skull)
J’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète
J’ai le blues sur ma planète
J’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète, j’cruise sur ma planète
J’tourne autour d’eux comme une planète
Ik cruise op mijn planeet, ik heb de blues op mijn planeet
Te ver, ik verwacht geen hulp, ik zie de tijd voorbijgaan als een komeet
Ik cruise op mijn planeet, ik cirkel om hen heen als een planeet
Te ver, ik verwacht geen hulp, ik zie de tijd voorbijgaan als een komeet (Skull)
Ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet
Ik heb de blues op mijn planeet
Ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet
Ik draai om hen heen als een planeet
Op een dag zal ik ver weg zijn, ik zal ze uit mijn geheugen wissen zoals Tommy Lee
Ik verlies de controle als ik aan al deze twijfels en opofferingen denk
Op mijn planeet is er weinig ruimte voor anderen en ik vraag me af of dat ooit zal lukken
zal het voelen
Het is moeilijk om mezelf op te geven, behalve als ik dronken word, is het moeilijk om hem te vertellen dat we ermee weg moeten komen
Ze vertelt me dat ik zal vertrekken als ik het spel win, dat zullen ze zijn
allemaal op de vloer, LUTECE is het feest
Ik praat met ze met uitgestrekte armen, ik deel de kaarten uit
Ik zie de sterren op één lijn staan
Ik droomde van gisteren en de lucht was donker en koud
Ik droomde van haar, ze vertrok in een donkere angst
Maar maak me wakker
Ik cruise op mijn planeet, ik heb de blues op mijn planeet
Te ver, ik verwacht geen hulp, ik zie de tijd voorbijgaan als een komeet
Ik cruise op mijn planeet, ik cirkel om hen heen als een planeet
Te ver, ik verwacht geen hulp, ik zie de tijd voorbijgaan als een komeet (Skull)
Ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet
Ik heb de blues op mijn planeet
Ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet
Ik draai om hen heen als een planeet
Alleen op mijn planeet cruise ik, de grond zie ik niet duidelijk vanaf waar ik ben
Ik wil gewoon niet dat ze me vinden, te ver weg, ik kan vanaf hier niets zien
En het is zeker het gebrek aan lucht dat ik moet inademen
Ik snap niet meer wat er aan de hand is, ik laat ze maar doen
Ik wil vertrekken zonder mijn gedachten vast te houden, maar wanneer ik wil uitgaan (wanneer ik wil
uitstappen), zie ik de luchtsluis gesloten
Ik denk dat ik omringd ben, ik zie deze mensen die veranderen
En ik ga niet terug naar beneden, niet naar binnen, veel gevoelens dus vertrek zonder mij
Zoals jaren, minuten
De tijd verstrijkt en de hoop vervaagt
Ik zie geen hoop geboren worden, ik ben alleen op mijn planeet
Ik cruise op mijn planeet, ik heb de blues op mijn planeet
Te ver, ik verwacht geen hulp, ik zie de tijd voorbijgaan als een komeet
Ik cruise op mijn planeet, ik cirkel om hen heen als een planeet
Te ver, ik verwacht geen hulp, ik zie de tijd voorbijgaan als een komeet (Skull)
Ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet
Ik heb de blues op mijn planeet
Ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet, ik cruise op mijn planeet
Ik draai om hen heen als een planeet
Lutece • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt