
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lumière , artiest - Lutece met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lutece
J’suis seul avec mes questions
J’me souviens pas d’son prénom
Dans la lumière, cherche une réponse
Dans les, on cherche une raison
Elle me dit «Marty I think about you»
J'écoute pas les autres, j’ai la tête qui bascule
J’ai peur du vide, j’ai le cœur qui bat
J’ai passé l'âge de compter toutes mes ratures
J’ai passé la nuit à t’attendre dans la ville
J’ai passé les rapports
Elle me d’mande pourquoi j’suis passé vite
J’ai des flashs dans ma tête même si j’essaye d’oublier toutes ces nuits sans
elle
Mais personne m’a dit qu’j’allais finir enfermé dans cette vie sans air
Danse dans la lumière
Danse
J'écoute aux murs et j’pense plus au bout du tunnel
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
J’vois l’bout du tunnel
J’vois la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
J’vois l’bout du tunnel
J’vois la lumière
Ses deux yeux, nos millions d’problèmes
En haut, j’vois des millions d’promesses
Vient pas d’mander comment j’procède
J’lâche tous les faux qui m’servent
Dans l’ciel nos yeux s’perdent
On veut s’comprendre, on espère
Elle m’avait dit: rappelle moi
J’me rappelle plus comme à chaque fois
J’suis resté là des heures
J’suis resté là des heures
Dans mes pensées, dans l’désert
Je sais qu’elle m’attend plus désormais
Je crie mon nom ça résonne dans l’vide
Pas d’changement quand j’reste sans vie
Je crie mon nom ça résonne dans l’vide
Pas d’changement quand j’reste sans vie
J’suis dans la lumière
J’suis dans mes visions
J’m’enferme c’est ma seule issue
Et je cherche ma raison
J’vois l’bout du tunnel
Mais j’sais qu’personne m’attend
Faire demi-tour pas l’temps
On compte plus les balles dans l’dos et les absents
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
J’vois l’bout du tunnel
J’vois la lumière
Dans la lumière
J’suis dans la lumière
Pour des tunnels, danse dans la lumière
Ik ben alleen met mijn vragen
Ik weet zijn voornaam niet meer
Zoek in het licht naar een antwoord
In de zoeken we naar een reden
Ze vertelde me "Marty, ik denk aan je"
Ik luister niet naar anderen, mijn hoofd tolt
Ik ben bang voor leegte, mijn hart klopt
Ik ben de leeftijd gepasseerd om al mijn uitwissingen te tellen
Ik heb de nacht op je gewacht in de stad
Ik heb de rapporten doorgenomen
Ze vraagt me waarom ik zo snel ben gegaan
Ik heb flitsen in mijn hoofd, zelfs als ik al die nachten zonder probeer te vergeten
zij
Maar niemand vertelde me dat ik uiteindelijk opgesloten zou raken in dit luchtloze leven
Dans in het licht
Dans
Ik luister naar de muren en ik denk meer aan het einde van de tunnel
In het licht
Ik sta in het licht
Voor tunnels, dans in het licht
In het licht
Ik sta in het licht
Ik zie het einde van de tunnel
Ik zie het licht
In het licht
Ik sta in het licht
Voor tunnels, dans in het licht
In het licht
Ik sta in het licht
Ik zie het einde van de tunnel
Ik zie het licht
Zijn twee ogen, onze miljoenen problemen
Bovenaan zie ik miljoenen beloften
Vraag niet alleen hoe ik verder ga
Ik laat alle vervalsingen los die mij dienen
In de lucht gaan onze ogen verloren
We willen elkaar begrijpen, hopen we
Ze zei tegen me: bel me terug
Ik herinner me elke keer meer
Ik bleef daar uren
Ik bleef daar uren
In mijn gedachten, in de woestijn
Ik weet dat ze nu meer op me wacht
Ik roep mijn naam, het echoot in de leegte
Geen verandering als ik levenloos blijf
Ik roep mijn naam, het echoot in de leegte
Geen verandering als ik levenloos blijf
Ik sta in het licht
Ik ben in mijn visioenen
Ik sluit mezelf op, het is mijn enige uitweg
En ik zoek naar mijn reden
Ik zie het einde van de tunnel
Maar ik weet dat niemand op me zit te wachten
Draai je in een mum van tijd om
We tellen de kogels in de rug en de afwezigen niet mee
In het licht
Ik sta in het licht
Voor tunnels, dans in het licht
In het licht
Ik sta in het licht
Ik zie het einde van de tunnel
Ik zie het licht
In het licht
Ik sta in het licht
Voor tunnels, dans in het licht
Lutece • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt