Hieronder staat de songtekst van het nummer Downhill , artiest - Lund met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lund
Are we near the end, love?
Was this just pretend love?
I guess it’s all downhill from here
'Cause every word I speak, girl, you don’t hear
Truth between the lies, gotta face our fears
Never seen love till our souls burned clear, yeah
I guess it’s all downhill from here
And it’s all from your words
On my lips, feel it burn
Just another lessons learned
Time will heal what I heard
Concrete love, are you with me, done
With your two-tone words, this two-face down
Throw my links, make a move, feel I’m stuck in place
Tripping far for you, down these rounds, stargaze
When my veins don’t bleed and my tears run dry
Would you fight for me or just let me die?
Can you hold me close, let our words align?
Push your body on me and I’ll be alright
Are we near the end, love?
Was this just pretend love?
I guess it’s all downhill from here
'Cause every word I speak, girl, you don’t hear
Truth between the lies, gotta face our fears
Never seen love till our souls burned clear, yeah
I guess it’s all downhill from here
I feel used, I feel weak, love is cheap, what a lie
Broken heart, wasted time, scars are thick, still I try
All this hate that you breed, all alone I feed
I can feel your disease in my lungs when I breathe
Are we near the end, love?
Was this just pretend love?
I guess it’s all downhill from here
'Cause every word I speak, girl, you don’t hear
Truth between the lies, gotta face our fears
Never seen love till our souls burned clear, yeah
I guess it’s all downhill from here
And it’s all from your words
On my lips, feel it burn
Just another lessons learned
Time will heal what I heard
Zijn we bijna aan het einde, liefje?
Was dit gewoon schijnliefde?
Ik denk dat het vanaf hier allemaal bergafwaarts gaat
Want elk woord dat ik spreek, meisje, je hoort het niet
Waarheid tussen de leugens, we moeten onze angsten onder ogen zien
Nooit liefde gezien totdat onze zielen helder brandden, yeah
Ik denk dat het vanaf hier allemaal bergafwaarts gaat
En het komt allemaal uit jouw woorden
Op mijn lippen, voel het branden
Weer een les geleerd
De tijd zal genezen wat ik hoorde
Concrete liefde, ben je bij me, klaar
Met je tweekleurige woorden, deze tweezijdig naar beneden
Gooi mijn links, maak een beweging, voel dat ik op mijn plaats zit
Struikelend ver voor jou, door deze rondes, stargaze
Als mijn aderen niet bloeden en mijn tranen opdrogen
Zou je voor me vechten of me gewoon laten sterven?
Kun je me dicht tegen je aan houden, zodat onze woorden op één lijn liggen?
Duw je lichaam op me en het komt goed met me
Zijn we bijna aan het einde, liefje?
Was dit gewoon schijnliefde?
Ik denk dat het vanaf hier allemaal bergafwaarts gaat
Want elk woord dat ik spreek, meisje, je hoort het niet
Waarheid tussen de leugens, we moeten onze angsten onder ogen zien
Nooit liefde gezien totdat onze zielen helder brandden, yeah
Ik denk dat het vanaf hier allemaal bergafwaarts gaat
Ik voel me gebruikt, ik voel me zwak, liefde is goedkoop, wat een leugen
Gebroken hart, tijdverspilling, littekens zijn dik, toch probeer ik het
Al deze haat die je kweekt, helemaal alleen voed ik
Ik kan uw ziekte in mijn longen voelen als ik adem
Zijn we bijna aan het einde, liefje?
Was dit gewoon schijnliefde?
Ik denk dat het vanaf hier allemaal bergafwaarts gaat
Want elk woord dat ik spreek, meisje, je hoort het niet
Waarheid tussen de leugens, we moeten onze angsten onder ogen zien
Nooit liefde gezien totdat onze zielen helder brandden, yeah
Ik denk dat het vanaf hier allemaal bergafwaarts gaat
En het komt allemaal uit jouw woorden
Op mijn lippen, voel het branden
Weer een les geleerd
De tijd zal genezen wat ik hoorde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt