Hieronder staat de songtekst van het nummer Issues , artiest - Lund met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lund
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
Cursed to breathe out, in
Each moment a mountain
I climb in my head
End up in the same place
No one else to blame
But myself anymore
(And I know that it’s true)
But if I wasn’t low I could never feel alive
I didn’t feel the pain, I could never feel alive
No, I only tell the truth so I see through all your lies
But we always love and lose, yeah, it’s just a part of life
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
You deserve to be with someone else who treat you right
And a project of a person, missing pieces you will find
And I wish I could take back all I said to you tonight
'Cause I know pain cut deeper than what words can define
I wish you didn’t lift me, I wish I didn’t miss you
Coulda took some time but inside have fucking issues
You know I tried to fix this, it’s too fucking late ow
Bottle of the Henny to the head so I can lay down
But if I wasn’t low I could never feel alive
I didn’t feel the pain, I could never feel alive
No, I only tell the truth so I see through all your lies
But we always love and lose, yeah, it’s just a part of life
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
You deserve to be with someone else who treat you right
And a project of a person, missing pieces you will find
And I wish I could take back all I said to you tonight
'Cause I know pain cut deeper than what words can define
Ik hoor je stem door mijn hoofd gaan
Het ritme van mijn hartslag, voel me nog steeds dood
Laat op de avond bel ik jou in plaats daarvan
In mijn bed slapen
Vervloekt om uit te ademen, in te ademen
Elk moment een berg
Ik klim in mijn hoofd
Eindigen op dezelfde plek
Niemand anders om de schuld te geven
Maar mezelf niet meer
(En ik weet dat het waar is)
Maar als ik niet laag was, zou ik me nooit levend voelen
Ik voelde de pijn niet, ik kon me nooit levend voelen
Nee, ik vertel alleen de waarheid zodat ik al je leugens doorzie
Maar we houden altijd van en verliezen, ja, het is gewoon een deel van het leven
Ik hoor je stem door mijn hoofd gaan
Het ritme van mijn hartslag, voel me nog steeds dood
Laat op de avond bel ik jou in plaats daarvan
In mijn bed slapen
Ik hoor je stem door mijn hoofd gaan
Het ritme van mijn hartslag, voel me nog steeds dood
Laat op de avond bel ik jou in plaats daarvan
In mijn bed slapen
Je verdient het om bij iemand anders te zijn die je goed behandelt
En een project van een persoon, ontbrekende stukjes zul je vinden
En ik wou dat ik alles terug kon nemen wat ik vanavond tegen je zei
Omdat ik weet dat pijn dieper gaat dan wat woorden kunnen definiëren
Ik wou dat je me niet optilde, ik wou dat ik je niet had gemist
Het heeft even geduurd, maar van binnen heb je verdomde problemen
Je weet dat ik heb geprobeerd dit op te lossen, het is verdomd laat ow
Fles van de Henny op het hoofd zodat ik kan gaan liggen
Maar als ik niet laag was, zou ik me nooit levend voelen
Ik voelde de pijn niet, ik kon me nooit levend voelen
Nee, ik vertel alleen de waarheid zodat ik al je leugens doorzie
Maar we houden altijd van en verliezen, ja, het is gewoon een deel van het leven
Ik hoor je stem door mijn hoofd gaan
Het ritme van mijn hartslag, voel me nog steeds dood
Laat op de avond bel ik jou in plaats daarvan
In mijn bed slapen
Ik hoor je stem door mijn hoofd gaan
Het ritme van mijn hartslag, voel me nog steeds dood
Laat op de avond bel ik jou in plaats daarvan
In mijn bed slapen
Je verdient het om bij iemand anders te zijn die je goed behandelt
En een project van een persoon, ontbrekende stukjes zul je vinden
En ik wou dat ik alles terug kon nemen wat ik vanavond tegen je zei
Omdat ik weet dat pijn dieper gaat dan wat woorden kunnen definiëren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt