Winter Is Passing - Luluc

All the trees without their leaves

Tap each other in the cool breeze

It’s an ominous sound

When bones clack twigs fall to the ground

So soon there’ll be blossom

Lilac blue mountains

Cast against the sky

The sun is leaving beyond the rise

Wind is biting on my skin

Pale fields of grass

Waiting for the sun

And the spring

What it can bring

Winter is passing

I wonder what’s to come?

And when I return again

How will you be?

Alle bomen zonder hun bladeren

Tik op elkaar in de koele bries

Het is een onheilspellend geluid

Als botten klikken, vallen twijgen op de grond

Dus er komt snel bloesem

Lila blauwe bergen

Tegen de lucht geworpen

De zon gaat verder dan de opkomst

De wind bijt op mijn huid

Bleke grasvelden

Wachten op de zon

En de lente

Wat het kan opleveren

De winter gaat voorbij

Ik vraag me af wat er gaat komen?

En als ik weer terugkom?

Hoe zal je zijn?