Sanfoninha Choradeira - Luiz Gonzaga, Elba Ramalho

Chora sanfoninha chora chora

Chora sanfoninha a minha dor

Minha sanfoninha amiga certa

Que chorando tu desperta

O coração do meu amor

E ela me vendo, tá fingindo que não tá

Tá me querendo, tá fingindo que não tá

Coração batendo, tá fingindo que não tá

Tá batendo, tá morrendo, mas não quer se declarar

huilen accordeon huilen huilen

Huil accordeon mijn pijn

Mijn juiste accordeonvriend

Dat huilen dat je wakker wordt

Het hart van mijn liefde

En ze ziet me, ze doet alsof dat niet zo is

Je wilt me, je doet alsof je dat niet bent

Hartklopping, je doet alsof dat niet zo is

Het klopt, het sterft, maar het wil zichzelf niet verklaren