Me Perdoa - Elba Ramalho

Eu passei por cima

De algumas coisas tuas

Eu pequei

Não respeitado teus espaços

Mas a vida ensina

E eu voltei

Tô de malas prontas

Pra seguir viagem

Se você não me quer de volta

Vou seguir andando

Largada pela vida

Me perdoa amor

Hoje eu estou aqui

É tão bom quando surge algo novo

Que desperta uma nova paixão

Mas a cabeça se perde no tempo

E a gente segue em direção

E assim completamente louca

Agindo da pior maneira

Eu errei

Mas quando o coração aperta

Aí a saudade acerta

E eu voltei

Me perdoa amor

Hoje eu estou aqui

ik ging over

Van sommige van je dingen

ik heb gezondigd

Je ruimtes niet respecteren

Maar het leven leert

En ik kom terug

ik ben ingepakt

om de reis voort te zetten

Als je me niet terug wilt

ik blijf lopen

kom langs bij het leven

Vergeef me liefde

Vandaag ben ik hier

Het is zo goed als er iets nieuws voorbij komt

Dat wekt een nieuwe passie op

Maar het hoofd gaat verloren in de tijd

En we gaan in de richting

En zo helemaal gek

Op de slechtste manier handelen

ik heb het verpest

Maar wanneer het hart samenknijpt

Dan slaat het verlangen toe

En ik kom terug

Vergeef me liefde

Vandaag ben ik hier